Vivienne - Sundara Karma

Vivienne - Sundara Karma
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wild eyes
狂野眼眸
Skinny jeans
紧身牛仔
Disengaged at just nineteen
十九岁就已心不在焉
You and I stuck in the in between
你我困在暧昧边缘
Come on baby let's feel alive
来吧宝贝让我们感受生命
We could change the world
我们本可改变世界
If we stopped getting high
若能戒掉那些迷幻
But you know I'd give it all up
但你知道我愿放弃一切
Just to spend it with you
只为与你共度时光
If you said I needed
若你说需要我
To fall in deeper
更深地沉沦
I'd fall fall
我会义无反顾
Just to stay here with you
只为留在你身旁
You know I'd give you
你知道我愿意
It all all
付出所有
Vivienne
薇薇安
I never knew
我从未知晓
Didn't see
也未曾预见
That fate could be so tongue in cheek
命运竟如此戏谑无常
A loving kindness that's both brutal and bleak
这份温柔既残酷又荒凉
Come on baby let's feel alive
来吧宝贝让我们感受生命
We could change the world
我们本可改变世界
If we stopped getting high
若能戒掉那些迷幻
But goddamn I'd give it all up
但我愿放弃所有
Just to spend it with you
只为与你共度时光
If you said I needed
若你说需要我
To fall in deeper
更深地沉沦
I'd fall fall
我会义无反顾
Just to stay here with you
只为留在你身旁
You know I'd give you
你知道我愿意
It all all
付出所有
Vivienne
薇薇安
Vivienne
薇薇安
And I feel that we're close
我感觉我们如此靠近
To the fear heaven knows
恐惧却如影随形
We pray we hope and away we go
祈祷 希冀 然后继续前行
Time after time as the day turns to night
日复一日 白昼转为黑夜
Like a child I cry kiss it all goodbye
像个孩子般哭泣 吻别所有过往
Though I've grown I'm a mess
虽已长大 却仍混乱不堪
We don't crawl in the west
我们不在西方匍匐
Live and hope for the best
活着并期待最好的结局
F**k it all and the rest
去*他的一切
If you said I needed
若你说需要我
To fall in deeper
更深地沉沦
I'd fall fall
我会义无反顾
Just to stay here with you
只为留在你身旁
You know I'd give you
你知道我愿意
It all all all
我的一切一切
Vivienne
薇薇安
Time after time as the day turns to night
日复一日 白昼转为黑夜
Like a child I cry kiss it all goodbye
像个孩子般哭泣 吻别所有过往
Though I've grown I'm a mess
虽已长大 却仍混乱不堪
We don't crawl in the west
我们不在西方匍匐
We live and hope for the best
活着只为期待最好
F**k it all and the rest
去*他的一切
Vivienne
薇薇安