Drove Me Wild - Tegan And Sara

When I think of you
当我想起你
I think of your skin
想起你的皮肤
Golden brown from the sun
阳光下金光闪闪
Your arms are stretched
你的胳膊很舒展
Your hair cut shorter than it'd been
你的头发剪短了
But still blowing in the wind
但依然在风中吹拂着
When I picture you
当我画你时
I think of your smile
想起你的微笑
And it drives me wild
让我疯狂
Your life escaping me
你的生活远离了我
My head thrown to the side
将我扔向一边
And it drives me wild
让我疯狂
You carry romance in the palm of your hand
你掌控着浪漫
You caught the place for us
你控制着我们的地方
You claim to self restraint you follow the plan
你坚持自控 按计划行事
You put the brakes on this
你很有节制
And it drove me
让我疯狂
And it drove me
让我疯狂
And it drove me wild
让我疯狂
When I envision you
当我想着你
I think of your sheets
想起你的脚趾
Tangled up beneath me
在我身边旋转
Your body inching close
你的身体在靠近
Closer to the edge
靠近边缘
I got a hold of you then
我抓住它们
When I imagine you
当我想着你
I think of that room
想起你的房间
And it drives me wild
让我疯狂
Your face relaxed
你的表情放松
Your voice a whisper in my ear
你的声音在我耳边低语
And it drives me wild
让我疯狂
You carry romance in the palm of your hand
你掌控着浪漫
You called the place for us
你控制着我们的地方
You claim to self restraint you follow the plan
你坚持自控 按计划行事
You put the brakes on this
你很有节制
And it drove me
让我疯狂
And it drove me
让我疯狂
And it drove me wild
让我疯狂
And it drove me
让我疯狂
And it drove me
让我疯狂
And it drove me wild
让我疯狂
I woulda had us
我会让我们一起
Swimmin through those streets
穿过街道
Over and over
穿越着
I woulda stalled
我会停下
Or rushed us through those streets
或一起奔跑冲越街道
Over and over
一遍又一遍
But you knew that
但你知道
You drove me wild
你让我疯狂
And you wouldn't let me lose control
你不会让我失去自控
(you drove me wild)
让我疯狂
Control
自控
(you drove me wild)
让我疯狂
You carry romance in the palm of your hand
你掌控着浪漫
You caught the place for us
你控制着我们的地方
You claim to self restraint you follow the plan
你坚持自控 按计划行事
You put the brakes on this
你很有节制
And it drove me
让我疯狂
And it drove me
让我疯狂
And it drove me wild
让我疯狂
You carry romance in the palm of your hand
你掌控着浪漫
You called the place for us
你控制着我们的地方
You claim to self restraint you follow the plan
你坚持自控 按计划行事
You put the brakes on this
你很有节制
And it drove me
让我疯狂
And it drove me
让我疯狂
And it drove me wild
让我疯狂
And it drove me
让我疯狂
And it drove me
让我疯狂
And it drove me wild
让我疯狂