End of the Age - Kansas

End of the Age - Kansas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When the lights are down and your blood runs cold
当灯火熄灭 血液凝结成霜
Then you know what you fear most is growing old
你才明白最深的恐惧是岁月沧桑
The clock winds down and the bells will toll
时钟倒转 丧钟即将敲响
For the dawn that follows may require your soul
黎明降临之时 或许会带走你的灵魂
Through the narrows
穿越幽暗窄门
There are few who pass
能通过者寥寥
Only the chosen enter in
唯有天选之子得以进入
Seek your calling while it may be found
趁尚可寻觅时 追寻你的天命
For the sand in the hourglass is falling
沙漏中的流沙正不断流逝
We hang in the balance one by one
我们逐个悬于天平两端
Turn from your ways the voice is calling
转身吧 那声音正在呼唤
And fear the end of the age
畏惧这世代终焉的审判
Now the evil deed never goes unseen
恶行从未逃过神明双眼
And the wisdom of your wise men is unclean
智者所谓的智慧实为污秽不堪
For the pride of life and the lust for gain
生命的傲慢与贪婪渴求
Is a sickness of the heart the mark of Cain
皆是心灵的顽疾 该隐的烙印
Through the narrows
穿越幽暗窄门
There are few who pass
能通过者寥寥
Only the chosen enter in
唯有天选之子得以进入
Seek your calling while it may be found
趁尚可寻觅时 追寻你的天命
For the sand in the hourglass is falling
沙漏中的流沙正不断流逝
We hang in the balance one by one
我们逐个悬于天平两端
Turn from your ways the voice is calling
转身吧 那声音正在呼唤
And fear the end of the age
畏惧这世代终焉的审判
Sword and shield
剑与盾
The right hand of power's protecting us directing us
权能的右手护佑指引我们前行
He'll reveal the glory that's only His own
祂将展现独属的荣光
With a fire in the sky
天火焚燃
When the mountains fall and the Heavens roar
当山岳崩塌 天穹怒吼
Then the reign of man will end forevermore
人类的统治将永远终结
And when the fools who believed in their empty ways
当愚者仍执迷虚妄之道
Will be witness to a world that's set ablaze
终将目睹烈焰焚世
For the sand in the hourglass is falling
沙漏中的流沙正不断流逝
We hang in the balance one by one
我们逐个悬于天平两端
Turn from your ways the voice is calling
转身吧 那声音正在呼唤
And fear the end of the age
畏惧这世代终焉的审判
Fear the end of the age
恐惧末日的降临
The end of the age
末日的降临