Jump - Gary Barlow

Do you sometimes feel your life
你有没有这样的感受
Is leaving you behind
觉得你的生活已将你抛在后面
With one eye closed half a world unknown
睁一只眼闭一只眼看着这个未知的世界
You want to wave for help but
你想要挥手求助，但是
Both your hands are tied
你双手紧缚
Want to start again
你想要重新再来
But you're just too scared
但是你却充满恐惧
So if you wanna find out
所以，如果你想找出答案
Just go ahead and try now
前行吧，再试一次
If the thought is terrifying
如果你的思想是可怕的
The risk is really frightening
那么风险也将会是惊人的
And your only fear is falling
你唯一的恐惧就是坠落
You should leave without a warning and
你应该一声不响地离开
Jump fly
跳跃 飞行
Let your feet leave the ground
让你的双脚离开大地
Step into the sky and
向天空迈步
Jump high
跳得高高的
If you want a better view
如果你想要看到好的风景
Then another life is calling you to
那么，那种生活将会呼唤你
Go ahead and try now
前行，呼唤你再尝试一次
Or how you gonna find out
否则你怎么会找出答案呢
If life has got predictable
如果生活可以预言
Go on do something wonderful
那就去做一些精彩的事情
The first step is the hardest
迈出第一步往往是最艰难的
You'll be safe without a harness so jump
但背着降落伞起跳是不会有危险的
Jump
起跳吧
You never stand to win
你将不会取得成功
If you're not in the race
如果你不去尝试
When voices cheer
当人们为你而喝彩
You'll be far from here
你将会远离这里
And maybe once or twice
或许一次，两次
You'll fall flat on your face
你会失败
But when you move on
但是当你开始行动
You'll be twice as strong
你将会收获两次的强大
Go out on a limb now
现在就去承担风险吧
Throw caution to the wind now
把谨慎抛到九霄云外去
If the thought is terrifying
如果你的思想是可怕的
The risk is really frightening
那么风险也将会是惊人的
And your only fear is falling
你唯一的害怕就是降落
You should leave without a warning and
你应该一声不响地离开
Jump fly
跳跃 飞行
Let your feet leave the ground
让你的双脚离开大地
Step into the sky and
向天空迈步
Jump high
跳得高高的
If you want a better view
如果你想要看到好的风景
Then another life is calling you to
那么，那种生活将会呼唤你
Go ahead and try now
前行，呼唤你再尝试一次
Or how you gonna find out
否则你怎么会找出答案呢
If life has got predictable
如果生活可以预言
Go on do something wonderful
那就去做一些精彩的事情
The first step is the hardest
迈出第一步往往是最艰难的
You'll be safe without a harness so jump
但背着降落伞起跳是不会有危险的
Jump
起跳吧
Make up your mind
下定你的决心
You'll be just in time
你会及时的
Jump Jump
起跳吧
If the thought is terrifying
如果你的思想是可怕的
The risk is really frightening
那么风险也将会是惊人的
There's no need to play it safe
不需要确保安全
Just take a leap and fall
你只需要向前一跃，任其坠落
You should leave without a warning and
你应该一声不响地离开
Jump fly
起跳吧
Let your feet leave the ground
让你的双脚离开大地
Step into the sky and
向天空迈步
Jump high
跳得高高的
If you want a better view
如果你想要看到好的风景
Then another life is calling you to
那么，那种生活将会呼唤你
Go ahead and try now
前行，呼唤你再尝试一次
Or how you gonna find out
否则你怎么会找出答案呢
If life has got predictable
如果生活可以预言
Go on do something wonderful
那就去做一些精彩的事情
The first step is the hardest
迈出第一步往往是最艰难的
You'll be safe without a harness so jump
但背着降落伞起跳是不会有危险的
Jump
起跳吧
Jump
起跳吧