Ageless(Medley) - Amy Grant

Ageless (Medley) - Amy Grant (艾米·格兰特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Are you living in an old man's rubble
你是否困在腐朽的废墟里
Listening to the father of lies
聆听谎言之父的低语
If you are then you're headed for trouble
若你沉溺其中 终将陷入深渊
Listen too long you'll eventually die
若执迷不悟 终会走向毁灭
Too late for walking in the middle
犹豫不决已为时太晚
Too late to try
尝试改变也为时已晚
And it's too late for sitting in the balance
在摇摆不定中虚度光阴
No more middle line
再无中立可言
Are you puzzled by the way that
你是否困惑于自己的行为方式
You're behaving
对自己的举动感到迷茫
You wonder why you do the things you do
不明白为何会做出这些事
Are you troubled by your lack of resistance
是否因无力抵抗而困扰
It feels like something's got a hold on you
仿佛有什么在操控着你
Are you living in an old man's rubble
你是否困在腐朽的废墟里
Listening to the father of lies
聆听谎言之父的低语
If you are then you're headed for trouble
若你沉溺其中 终将陷入深渊
If you listen too long you'll eventually die
若沉溺太久 终将走向毁灭
When I'm losing my sense of direction
当我迷失方向时
And I'm needing some strength
当我需要力量
And protection
与庇护时
Walking away with You
我选择与你同行
I go walking away with You and when I
我坚定跟随你 当此刻
When I think I can't stand any longer
当我以为再也无法坚持
And I'm crying for someone that's stronger
我呼唤着更强大的力量
Walking away with You
我选择与你同行
I go walking away with You
我愿与你同行
El Shaddai El Shaddai
全能者 全能者
El-Elyon na Adonai
至高无上的主
Age to age You're still the same
亘古不变 你始终如一
By the power of the name
以圣名之力
El Shaddai El Shaddai
全能者 全能者
Erkamka na Adonai

I will praise and lift You high
我必赞美 高举你名
El Shaddai

I'm gonna fly
我将展翅翱翔
No one knows where
无人知晓方向
But I'm gonna fly
但我终将飞翔
I'm lighter than air
比空气更轻扬
And I'm gonna fly
我将展翅高飞
No one knows where
无人知晓方向
But I'm gonna fly
但我终将飞翔
And soar through the air
穿越云霄之上
'Cause I have felt for the first time
因我初次感受到
I can be myself
能做真实的自己
No more faces to hide behind
无需再伪装面容
Just a smile
只需绽放笑容
And a dream that's mine
那是我独有的梦想
Even if I am
即便我独自一人
The only one
也要坚持追寻
Who wants to fly
渴望展翅高飞
I may not be every mother's dream
或许我不是每个母亲心中
For her little girl
理想女儿的模样
And my face may not grace the mind
我的容颜未必能留在
Of everyone in the world
世人的记忆里
But that's all right as long as I can
但这无妨 只要我能
Have one wish I pray:
许下一个心愿：
When people look inside my life
当人们审视我的生活
I want to hear them say
我渴望听到他们说
She's got her father's eyes
她有着父亲的眼睛
Her father's eyes
父亲的眼睛
Her father's eyes ya know
父亲的眼睛 你知道
Just like my father's eyes (Sing sing sing )
就像我父亲的眼睛（歌唱 歌唱 歌唱）
(Sing sing sing )
(歌唱 歌唱 歌唱)
(Sing sing sing )
(歌唱 歌唱 歌唱)
Sing your praise to the Lord
向主献上你的赞美
Come on everybody
来吧所有人
Stand up and sing one more
站起来再唱一次
Hallelujah
哈利路亚
Give your praise to the Lord
将赞美献给主
I can never tell you
我永远无法向你诉说
Just how much good that it's
究竟有多少益处
Gonna do ya
能带给你
Just to sing sing sing
只需尽情歌唱 歌唱 歌唱
Come on sii-hii-yiing
来吧 放声高唱
You know you really gotta sii-hii-yiing
你明白必须纵情歌唱
Come on sii-hii-yiing (Sing sing sing )
来吧 放声高唱 (歌唱 歌唱 歌唱)
I have decided
我已下定决心
I'm gonna live like I believer
我要活出信徒的模样
Turn my back on the deceiver
转身背离虚伪的谎言
I'm gonna live what I believe
用生命践行我的信仰
I have decided
我已下定决心
Being good is just a fable
善良不过是虚幻童话
I just can't 'cause I'm not able
我力所不及难以企及
I'm gonna leave it to the Lord
将一切交托给主
Sing your praise to the Lord
向主献上你的赞美
Come on everybody
来吧所有人
Stand up and sing one more
站起来再唱一次
Hallelujah
哈利路亚
Give your praise to the Lord
将赞美献给主
I can never tell you
我永远无法向你诉说
Just how much good that it's
究竟有多少益处
Gonna do ya
能带给你
Just to sing sing sing
只需歌唱 歌唱 歌唱
Come on sii-hii-yiing
来吧 放声高唱
We've all gotta sii-hii-yiiiiiing
我们都要放声高歌
Come on sing sing sing
来吧 唱吧 唱吧 唱吧