Sunset Borderline - Sandi thom

Sunset Borderline - Sandi thom
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A simple scent of summer
一缕夏日的芬芳
Stole my heart for the last dance
偷走了我最后的心跳
The smell of two-stroke petrol
那辆摩托车的汽油味
From a motorbike we used to have
曾载着我们飞驰远方
Those playing fields of cut grass
修剪过的球场草地
You know high school left me kind of blue
高中时光染上淡淡忧伤
Now with every sweet summer breeze
如今每当夏风轻拂
I'll be thinking of you
思念便随风荡漾
Now I'm waiting for the sunset borderline
此刻我静候着暮色降临的分界线
Every suns gotta set with time
每轮红日终将随时间西沉
But I'll remember those moments for evermore
但那些瞬间会成为我永恒的珍藏
As the days where nothing had changed at all
如同一切从未改变的旧日时光
Found a long lost picture
偶然翻到泛黄的老照片
Of the car we used to run
定格着我们曾飞驰的旧车
Cotton candy coloured paintwork
棉花糖色的斑驳漆面
Looked so faded in the sun
在阳光下褪成温柔光晕
And that 6 o clock sunrise
那清晨六点的日出
You always used to drive me to
你总会载我去看
Guess that long lost picture
那张泛黄的老照片
Will always have me thinking
总让我思绪万千
Have me thinking of you
让我想起你
Now I'm waiting for the sunset borderline
此刻我静候着暮色降临的分界线
Every suns gotta set with time
每轮红日终将随时间西沉
But I'll remember those moments for evermore
但那些瞬间会成为我永恒的珍藏
As the days where nothing had changed at all
如同一切从未改变的旧日时光
So for every little sad sweet love song
每一首忧伤甜蜜的情歌
That's ever sung I'll be thinking
只要响起 我都会想起你
And for every lost summers day
每一个逝去的夏日
That ever been and gone I'll be thinking
只要存在过 我都会想起你
I wonder if your gonna be
你是否会成为
The tear that follows me
追随我的那滴泪
Until that sun is set I guess I'll always be
直到夕阳西沉 我想我会一直守候
Waiting for the sunset borderline
等待暮色降临的地平线
Every suns gotta set with time
每轮红日终将随时间西沉
But I'll remember those moments for evermore
但那些瞬间会成为我永恒的珍藏
As the days where nothing had changed at all
如同一切从未改变的旧日时光
I turned into the radio
我拧开收音机的旋钮
Flicking through the stations one by one
逐个调频寻找熟悉旋律
Tried to listen through the rain while
试图穿透雨声聆听往昔
Humming those melodies alone
独自哼着那些旋律
I remember how you told me lennon