再会のテーマ - Merengue

再会のテーマ - Merengue (メレンゲ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：クボケンジ

曲：クボケンジ

久しぶりだよな
好久不见了啊
何から話そうかな
该从何说起呢
ずいぶん変わって
看起来变化很大吗
見えてるかな
能看出来吗
ホントのところどうかな
真实的现状到底如何呢
どんな事あったの?
都经历了些什么呢？
いろんな事あったんだろ?
应该有很多故事吧？
そりゃボクにも
其实我啊
いろいろあったさ
也经历了很多呢
いろいろあったさ
发生了很多事啊
君の顔見てたら
望着你的脸庞
忘れちゃったよ
我竟都忘记了
嫌な事いっぱい
明明应该有很多
あったはずなのに
不开心的事才对
諦めてたんだ
我曾放弃过希望
もう会えないって
甚至认为这辈子
思ったりもしたから
可能再也见不到你了
でもこうして会えた
但此刻能够重逢
ずっと思ってたから
正是因为一直想着你啊
こうして会えた
现在终于相见了
同じようにして
能像从前那样
君が変わらず
看着你依然保持
笑ってくれてよかった
熟悉的笑容真是太好了
何かしてあげたいんだ
总想为你做些什么
何かしてあげたいんだ
总想为你做些什么
お返しなんていらないから
不需要什么回报啊
人それぞれ違うから
每个人都有自己的轨迹
全ての人に愛は歌えない
我无法对所有人歌唱爱意
それこそ
毕竟说到底
ボクは小さい男で
我只是个渺小的男人
君に歌うのが精いっぱい
为你歌唱已是竭尽全力
君に歌うのが精いっぱい
为你歌唱已是竭尽全力