Out Falls The Past - Del Amitri

Out Falls The Past - Del Amitri
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Justin Currie

You hold the key to whether we will ever last
你是我们能否天长地久的关键
I know I can't forever hide behind this mask
我知道我无法永远躲在这面具后面
'Cause everytime I fall in love out falls the past
因为每当我坠入爱河我都会想起过去
You'll hear my reputation anywhere you ask
不管你去哪里都会听到我的名声
They'll say I'm always chasing so the die is cast
他们会说我总是在追逐所以孤注一掷
'Cause everytime I fall in love out falls the past
因为每当我坠入爱河我都会想起过去
Everytime I find somebody the whispering begins
每当我找到一个人大家窃窃私语
About how I change my women like traffic switches lanes
我如何改变我的女人就像换车道一样
But girl believe me I'm the one that's changed
但是姑娘相信我我已经变了
Back then the girls I guess I kissed and got
想当初我亲吻过的那些女孩
Out fast
迅速离开
But that's all you need to know then girl you
但这就是你需要知道的全部姑娘你
Should have asked
我早该问你
Everytime I fall in love
每当我坠入爱河
Everytime I fall in love
每当我坠入爱河
Everytime I fall in love out falls the past
每当我坠入爱河往事浮现在眼前
Everytime I find somebody the whispering begins
每当我找到一个人大家窃窃私语
About how I change my women like traffic switches lanes
我如何改变我的女人就像换车道一样
But girl believe me I'm the one that's changed
但是姑娘相信我我已经变了
You hold the key to whether we will ever last
你是我们能否天长地久的关键
But I hold when we're together I ain't ever held
但当我们在一起时我会紧紧抱着我从未抱过的东西
On another so fast
转瞬即逝
But everytime I fall in love
但每当我坠入爱河
Everytime I fall in love
每当我坠入爱河
Everytime I fall in love out falls the past
每当我坠入爱河往事浮现在眼前