Braille - Regina Spektor
歌曲信息
歌曲名:Braille
歌手:Regina Spektor
所属专辑:11:11
发行时间:2001-07-09
介绍:《Braille - Regina Spektor》Regina Spektor & Regina Spektor演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Braille - Regina Spektor 文本歌词
Braille - Regina Spektor (蕾吉娜·史派克特)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She was lying on the floor and counting stretch marks
她躺在地板上数着妊娠纹
She hadn't been a virgin and he hadn't been a god
她早已不是处女 他也并非神明
So she names the baby elvis
于是她给孩子取名埃尔维斯
To make up for the royalty he lacked
试图弥补他缺失的贵族血统
And from then on it was turpentine and patches
从此生活只剩松节油与补丁
From then on it was cold campbell's from the can
从此只有罐头里冰凉的浓汤
And they were just two jerks playing with matches
他们不过是两个玩火的蠢货
Cause that's all they knew how to play
因为这是他们唯一会做的事
And it was raining cats and dogs out side of her window
窗外暴雨倾盆如注
And she knew they were destined to become
她早知他们终将成为
Sacred road kill on the way
圣途上祭献的亡魂
And she was listening to the sound of heavens shaking
耳畔回响着天堂震颤之音
Thinking about puddles puddles and mistakes
思绪浸在水洼与过失里沉沦
Cause it's been turpentine and patches
生活尽是松节油与补丁
It's been cold cold campbell's from the can
罐头里舀出的坎贝尔浓汤冷彻心扉
And they were just two jerks playing with matches
他们不过是两个玩火的蠢货
Cause that's all they knew how to play
因为这是他们唯一会做的事
That's all they knew how to play
这是他们唯一会做的事
Elvis never could carry a tune
埃尔维斯从来唱不准调子
She thought about this irony as she stared back at the moon
她凝望月亮时想到这讽刺
She was tracing her years with her fingers on her skin
用手指在肌肤上勾勒岁月痕迹
Saying why don't I begin again
喃喃自语为何不重新开始
With turpentine and patches
用松节油和补丁
With cold cold campbell's from the can
就着罐头里冰冷的坎贝尔汤
After all I'm still a jerk playing with matches
说到底我还是个玩火的混蛋
It's just that he's not around to play along
只是他不在身边陪我胡闹
I'm still an a** hole playing with candles
我仍是个玩蜡烛的混账
Blowing out wishes blowing out dreams
吹灭愿望 吹熄梦想
Just sitting here and trying to decipher
坐在这里试图破译
What's written in braille upon my skin
刻在我皮肤上的盲文印记
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She was lying on the floor and counting stretch marks
她躺在地板上数着妊娠纹
She hadn't been a virgin and he hadn't been a god
她早已不是处女 他也并非神明
So she names the baby elvis
于是她给孩子取名埃尔维斯
To make up for the royalty he lacked
试图弥补他缺失的贵族血统
And from then on it was turpentine and patches
从此生活只剩松节油与补丁
From then on it was cold campbell's from the can
从此只有罐头里冰凉的浓汤
And they were just two jerks playing with matches
他们不过是两个玩火的蠢货
Cause that's all they knew how to play
因为这是他们唯一会做的事
And it was raining cats and dogs out side of her window
窗外暴雨倾盆如注
And she knew they were destined to become
她早知他们终将成为
Sacred road kill on the way
圣途上祭献的亡魂
And she was listening to the sound of heavens shaking
耳畔回响着天堂震颤之音
Thinking about puddles puddles and mistakes
思绪浸在水洼与过失里沉沦
Cause it's been turpentine and patches
生活尽是松节油与补丁
It's been cold cold campbell's from the can
罐头里舀出的坎贝尔浓汤冷彻心扉
And they were just two jerks playing with matches
他们不过是两个玩火的蠢货
Cause that's all they knew how to play
因为这是他们唯一会做的事
That's all they knew how to play
这是他们唯一会做的事
Elvis never could carry a tune
埃尔维斯从来唱不准调子
She thought about this irony as she stared back at the moon
她凝望月亮时想到这讽刺
She was tracing her years with her fingers on her skin
用手指在肌肤上勾勒岁月痕迹
Saying why don't I begin again
喃喃自语为何不重新开始
With turpentine and patches
用松节油和补丁
With cold cold campbell's from the can
就着罐头里冰冷的坎贝尔汤
After all I'm still a jerk playing with matches
说到底我还是个玩火的混蛋
It's just that he's not around to play along
只是他不在身边陪我胡闹
I'm still an a** hole playing with candles
我仍是个玩蜡烛的混账
Blowing out wishes blowing out dreams
吹灭愿望 吹熄梦想
Just sitting here and trying to decipher
坐在这里试图破译
What's written in braille upon my skin
刻在我皮肤上的盲文印记
Braille - Regina Spektor LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
- 1
- 2
- 3
- 4
-
5
No Surprises - Regina Spektor (蕾吉娜·史派克特) A heart that's full up like a landfill 心中伤痕累累 A job that slowly kills you 一份慢慢毁灭你的工作 Bruises t
-
6
Carbon Monoxide (Live) - Regina Spektor (蕾吉娜·史派克特) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Carbon monoxide Soon I'll go to sleep 很快我就要入睡 If I don't got my
-
7
The Noise (Live) - Regina Spektor (蕾吉娜·史派克特) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 All the power of my voice can't compare 我声嘶力竭的呼喊 终究徒劳无功 With the
-
8
Pound of Flesh (Live) - Regina Spektor 以下歌词翻译由文曲大模型提供 If you're never sorry then you can't be forgiven 若你从不忏悔 便无法获得宽恕 If you're not
-
9
It ain't no cover It ain't no style I shouldn't bother He's eight miles high But I adore him And I implore him Saying I love none other But this ain't no style
-
10
My man don't treat me right Don't kiss me sweet goodnight Don't buy me flowers to smell Why hes a rotten boy from hell My man don't treat me good He eats all my