Finger In The Air - Red Wanting Blue

Finger In The Air - Red Wanting Blue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Go away I'm in too truthful a mood to talk
走开吧 我现在太过清醒 不想多言
Lines on the map tangled up when my heart gets lost
地图上的线条纠缠不清 当我的心迷失方向
Cut me down to size
将我削至渺小
Cut me down to size
将我削至渺小
I believe
我依然坚信
Cut me down
将我击垮吧
Everybody said "it ain't gonna be easy"
人人都说 "这条路不会轻松"
Nobody said "kid it's gonna get hard"
却没人提醒 "孩子 前路艰难"
Heaven's a place for only those who pay their bills on time
天堂只属于那些按时付清账单的人
And fate has a way of turning innocence into a crime
命运总爱将纯真扭曲成罪行
Cut me down to size
将我削至渺小
Cut me down to size
将我削至渺小
I believe
我依然坚信
Cut me down
将我击垮吧
Everybody said "it ain't gonna be easy"
人人都说 "这条路不会轻松"
Nobody said "kid it's gonna get hard"
却没人提醒 "孩子 前路艰难"
They say "give up and go back where you belong
他们说"放弃吧 回到你该去的地方"
Dreaming's for the dead the road is too long"
"梦想属于逝者 这条路太过漫长"
Middle finger in the air I'm still here
我依然傲然挺立 竖起中指
Egging them on
向他们挑衅
The road's paved the same way for sinners and saints
圣徒与罪人 都走着同样的路
I believe
我依然坚信
Beginners test the water and suffer the fates
初来者试探水深 承受命运捉弄
You don't know what I've seen
你未曾见过我的风景
You don't know what I've seen
你未曾见过我的风景
You don't know what I've seen
你未曾见过我的风景
You don't know this is what I always wanted
你不知这是我一生的追寻
Everybody said "it ain't gonna be easy"
人人都说 "这条路不会轻松"
Nobody said "kid it's gonna get hard"
却没人提醒 "孩子 前路艰难"
They say "give up and go back where you belong
他们说"放弃吧 回到你该去的地方"
Dreaming's for the dead kid the road is too long"
做梦是死者的权利 这条路太漫长"
Middle finger in the air I'm still here
我依然傲然挺立 竖起中指
Egging them on
向他们挑衅
My finger in the air
我竖起中指
Egging them on
继续煽动他们