Black Cat - The Living End

Black Cat - The Living End
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is it any wonder
这难道有什么奇怪
That you have fallen down on your knees
你已双膝跪地倒下
You better take cover
你最好赶紧躲藏
It's gonna spread around like a disease
它会如瘟疫般蔓延扩散
Now you're going under
如今你正逐渐沉沦
You got caught running from the scene
逃离现场时被抓现行
You better take cover
你最好赶紧躲藏
It's gonna take you down like a disease
它会如瘟疫般将你吞噬
Gonna make you suffer
必将让你饱尝苦果
Face up to your responsibilities
直面你应负的责任
Is it any wonder
这难道有什么奇怪
What you've fallen down on your knees
你已屈膝跪倒在地
On your knees
跪倒在地
On your knees
跪倒在地
And there's a black cat waiting for the moment to strike
黑猫蛰伏 伺机而动
Crossing your path at the dead of midnight
子夜时分 横穿命途
A black cat waiting for the moment to strike
黑猫蛰伏 伺机而动
I know you can't explain
我知你无法辩解
Why you take more than you need
为何贪得无厌
Looking for someone to blame
妄寻替罪羔羊
But you are blinded by what you see
却被眼前幻象蒙蔽
The seeds that you've sown
你所播下的种子
Prove to be nothing more than weeds
终将长成荆棘
And the life you've known
而你熟悉的生活
Won't be he same as it used to be
一切已不复从前
Used to be
往昔不再
What you get isn't always what you see
所见未必即所得
And there's a black cat waiting for the moment to strike
黑猫蛰伏 伺机而动
Crossing your path at the dead of midnight
子夜时分 横穿命途
A black cat waiting for the moment to strike
黑猫蛰伏 伺机而动
And there's a black cat waiting for the moment to strike
黑猫蛰伏 伺机而动
Maybe next time you'd better think twice
或许下次你该三思而行
A black cat waiting for the moment to strike
黑猫蛰伏 伺机而动
And there's a black cat waiting for the moment to strike
黑猫蛰伏 伺机而动
Crossing your path at the dead of midnight
子夜时分 横穿命途
A black cat waiting for the moment to strike
黑猫蛰伏 伺机而动
And there's a black cat waiting for the moment to strike
黑猫蛰伏 伺机而动
Maybe next time you'd better think twice
或许下次你该三思而行
A black cat waiting for the moment to strike
黑猫蛰伏 伺机而动