The Call of the Canyon (From ’Rhythm on the Range’) - Tommy Dorsey

The Call of the Canyon - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)/Tommy Dorsey (汤米·道尔西)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just a melancholy echo
只是一缕忧郁的回响
Ling ring when the day is through
在白昼消逝时萦绕
It's the call of the canyon
那是峡谷的呼唤
Once again I'm dreaming of you
我又一次梦见你
Every night I search the moonlight
每夜我寻觅月光
Up and down the river shore
沿着河岸来回徘徊
It's the call of the canyon
那是峡谷的呼唤
Maybe I will find you once more
或许能再次与你相遇
Standing there alone by the ashes
独自伫立在余烬旁
Of the fire we said would never die
守着曾说永不熄灭的火光
Will I ever find an ember
能否寻到一丝星火
Burning from the days gone by
仍在燃烧往日的温度
Then I hear a lonely whisper
忽闻寂寞低语
As a little spark I see
瞥见微弱火花
It's the call of the canyon
那是峡谷的呼唤
Bringing back your answer to me
将你的回应带回我身旁
Standing there alone by the ashes
独自伫立在余烬旁
Of the fire we said would never die
守着曾说永不熄灭的火光
Will I ever find an ember
能否寻到一丝星火
Burning from the days gone by
仍在燃烧往日的温度
Then I hear a lonely whisper
忽闻寂寞低语
As a little spark I see
瞥见微弱火花
It's the call of the canyon
那是峡谷的呼唤
Bringing back your answer to me
将你的回应带回我身旁