Fake Yer Death - Orion Rigel Dommisse

Fake Yer Death - Orion Rigel Dommisse
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Fake yer death
假装你的死亡
If you need to
若你不得不如此
To afford distractions
只为逃避现实的纷扰
From the living oh
远离尘世的喧嚣
You can make a body
你可以塑造一具躯体
Out of plaster soaked
用浸透鲜血的石膏
In your own blood
以你自己的血液
Then leave the body
然后留下这具躯壳
In your bed
在你的床上
Covered with the sheet like you
用床单覆盖 如同
Were murdered in your sleep
你在睡梦中被谋杀
You can burn your house down
你可以烧毁你的房子
And leave some bones
并留下一些骨头
Make sure the bones
确保那些骨头
Look something like your own
看起来像是你自己的
Dig them up
把它们挖出来
Steal them from the grave of
从坟墓中偷取
Someone your age
与你同龄者的遗骸
You take these bones
你将这些骸骨
And place them
精心安放
Inside the plaster
浸透鲜血的石膏里
Soaked in your blood
血色浸染的模具中
Then leave the body
然后留下这具躯壳
In your bed
在你的床上
Covered with the sheet like you
用床单覆盖 如同
Were murdered in your sleep
你在睡梦中被谋杀
You can burn your house down
你可以烧毁你的房子
And leave some bones
并留下一些骨头
Make sure the bones
确保那些骨头
Look something like your own
看起来像是你自己的
Should our little crime go amiss
若我们的小小罪行败露
Shall they see
他们是否会察觉
The bodies are not flesh
这些躯壳并非血肉之躯
We wait until they're buried
我们静待它们入土为安
Until we rest my love
直到我们安息 亲爱的
Until we rest
直到我们安息
Until we rest my love
直到我们安息 亲爱的
Until we rest
直到我们安息
Until we rest my love
直到我们安息 亲爱的
Until we rest
直到我们安息
Until we rest my love
直到我们安息 亲爱的
Until we rest
直到我们安息
And we can hide in the room
我们可以躲进房间
Like we've always wanted to
如同一直向往的那样
To work on what we love
专注于心之所爱
To work on what we love
专注于心之所爱
We won't tell anyone
绝不向任何人透露
We're not dead so
我们并未真正逝去
We can hide away to work on
只为隐匿身影潜心追寻
What we love
此生挚爱
Until we rest my love
直到我们安息 亲爱的
Until we rest
直到我们安息
Until we rest my love
直到我们安息 亲爱的
Until we rest
直到我们安息
Until we rest my love
直到我们安息 亲爱的
Until we rest
直到我们安息
Until we rest my love
直到我们安息 亲爱的
Until we rest
直到我们安息