Candlelit Bedroom - Elton John

Candlelit Bedroom - Elton John (艾尔顿·约翰)

The sound of one heart breaking
一个心碎的声音
The sound of someone waking
一个人醒来的声音
To the cold hard truth before the sun goes down
在太阳落下之前 面对着冰冷的事实
If I could ever catch
如果我能够抓住
You a little bit of that
你的一点点
I'd wrap it up and bury it in the deep dark ground
我将会把它包裹起来埋在最深暗的地下
On the ledge with one last chance to beg
在边缘上乞求最后一丝机会
To the deepest root of the oldest tree
到达最深最古老的树根处
If we could only bottle a little bit of rain
如果我们可以带来一点雨
Wrung out from the history in its ancient leaves
在古老叶子的历史中抹去
All we need is a candlelit bedroom
我们需要的是一个烛光卧室
All you ever wanted was a state of grace
你想要的一切是一种恩典
Every waking moment you believe that
醒着的每一刻你都相信着
Love will always lead you to a better place
爱总会带领你去一个更好的地方
The never ending stories of the victor and the spoils
胜利者和战利品永不结束的故事
The treasure and the lesson to be learned
要去累积的财富还有需要吸取的教训
If I could ever wrap up a little piece of this
如果我曾完成了一点
I'd strike a match and watch the contents burn
我会划亮火柴 看着这些内容燃烧
All we need is a candlelit bedroom
我们需要的是一个烛光卧室
All you ever wanted was a state of grace
你想要的一切是一种恩典
Every waking moment you believe that
醒着的每一刻你都相信着
Love will always lead you to a better place
爱总会带领你去一个更好的地方
Love will always lead to a candlelit bedroom
爱总会带领你去一个烛光卧室
Only if you want it bad enough
只要你足够渴望
Every waking moment you believe that
醒着的每一刻你都相信着
You must have a little faith in the light of love
你一定对爱抱有一些信念
Every waking moment you believe that
醒着的每一刻你都相信着
You must have a little faith in the light of love
你一定对爱抱有一些信念