Dyslexia - Alice Cooper

Dyslexia - Alice Cooper
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Cooper/Dick Wagner/Ezrin

Sometimes my world goes upside down
有时我的世界天旋地转
Sometimes I see things backwards
有时眼前景象颠倒错乱
When I go walking in town can't get back home
漫步街头却找不到归途
Someimes I see things right to left
偶尔连左右都分不清楚
And I know that's not right at all
明知这样实在不对劲
But since I bumped into you I bump into walls
但自从遇见你 我总撞上墙壁
And no one knows what's wrong with me
没人明白我怎么了
They think that I got dropsie
他们都以为我患了昏睡症
Is dis love
这是爱吗
Or is dyslexia
还是阅读障碍
Dyslexia
阅读障碍
Dyslexia
阅读障碍
I've got these glasses real thick and green
我戴着这副又厚又绿的眼镜
Just like the bottoms of coke bottles
就像可乐瓶底那般厚重
I stumble 'round my house so strange to me
我在家中跌跌撞撞 如此陌生
Sometimes my world goes upside down
有时我的世界天旋地转
Sometimes I see things backwards
有时眼前景象颠倒错乱
But since I bumped into you I bump into walls
但自从遇见你 我总撞上墙壁
And no one knows what's wrong with me
没人明白我怎么了
They think that I got dropsie
他们都以为我患了昏睡症
Is dis love
这是爱吗
Or is dyslexia
还是阅读障碍
Dyslexia
阅读障碍
Dyslexia
阅读障碍
I've got these glasses real thick and green
我戴着这副又厚又绿的眼镜
Just like the bottoms of coke bottles
就像可乐瓶底那般厚重
I stumble 'round my house so strange to me
我在家中跌跌撞撞 如此陌生
Sometimes my world goes upside down
有时我的世界天旋地转
Sometimes I see things backwards
有时眼前景象颠倒错乱
But since I bumped into you I bump into walls
但自从遇见你 我总撞上墙壁
And no one knows what's wrong with me
没人明白我怎么了
They think that I got dropsie
他们都以为我患了昏睡症
Is dis love
这是爱吗
Or is dyslexia
还是阅读障碍
Dyslexia
阅读障碍
Dyslexia yeah
意乱情迷啊
Dyslexia
阅读障碍
Dyslexia no
不知所措啊
Dyslexia yeah no yeah no yeah no yeah
是爱是惑 亦真亦幻 欲说还休