Shall I Be Mother - Eddi Reader

Shall I Be Mother - Eddi Reader
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hmmnn ahh

Shall I be mother pouring tea and sympathy ah
我是否该像母亲般 为你斟茶给予慰藉
Forgetting nothing forgiving much too easily ah
事无巨细都记得 却总是轻易原谅
Shall I love you madly shall I
我是否该疯狂爱你 是否该
Shall I suffer gladly ah-ah-ah-ah-ah
是否该甘愿承受苦痛 啊-啊-啊-啊-啊
Be like a mother should be
做个称职的母亲
And in the darkness shall I awake and listen to you breathe
在黑夜中醒来 静静聆听你的呼吸
[loving] [ ] and bedtime stories no one would believe ah
讲述那些无人相信的 睡前童话
With your arms around me ah-ah-ah-ah-ah
当你将我拥入怀中 啊-啊-啊-啊-啊
Thank some god you found me ah-ah-ah-ah-ah
感谢上苍让你找到我 啊-啊-啊-啊-啊
While you gently drown me
任你温柔地将我淹没
When will you get home I'll still be here
何时你才会归来 我仍在此守候
I'll still be here alone alone
我仍在此等待 独自 独自
Ah shall I love you madly ah-ha shall I
啊 我该疯狂爱你吗 啊哈 我该
Shall I suffer gladly ah-ha
我该甘愿承受痛苦吗 啊哈
Feel like a mother should be
感受着母亲应有的模样
And when you get home I'll still be I'll still be here
当你回家时 我依然会在这里守候
Yeah when you when you get home I'll still be here
是的 当你归来时 我仍会在此等待
I'll still be here
我始终不曾离去
Ohh-ahh
轻声呢喃
Go to sleep baby mine
安心睡吧 我的宝贝
Draw the covers baby mine
盖好被子 亲爱的孩子
[oh no no] fear none
不必害怕任何风雨
Dry your eyes now baby mine
擦干眼泪吧 我的小宝贝
Run and play now baby mine
奔跑嬉戏吧 我的宝贝
[love] in wonder kick your behind
在奇妙世界里 快乐无忧
Watch those clothes baby mine
小心别弄脏衣裳 我的孩子
Time for [bed now] more than mine
该睡觉了 比妈妈更需要休息
All mine all mine
都是我的 都是我的
Shall I be mother
让我做你的母亲
I like a distant tease
像遥远的温柔絮语
Shall I be mother
让我做你的母亲