ﾊﾐﾝｸﾞがきこえる(Kashin Hayashi) - 原世衣来

ﾊﾐﾝｸﾞがきこえる (Kashin Hayashi) - 原世衣来
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：さくらももこ

曲：小山田圭吾

ふしぎな夢のなかでおしゃべりな
在奇妙的梦境中 那个喋喋不休的
あの子が走ってるよ自転車で
那个孩子正骑着自行车飞驰
ずっとみていたら
当我长久凝望时
空のうえまで
她竟逐渐升向天际
ふわりふわりと浮かんで
轻盈飘摇地浮在空中
すこし照れてるよ
还带着些许羞涩笑意
目覚めて窓の外をながめたら
醒来后望向窗外景色
あの子が笑ってるよ手を振って
那个孩子正笑着向我挥手致意
ずっと待ってたよ早くおいでよ
说一直等待着我 催促快些过去
手をつないだら行けるの
只要牵起手就能启程
ふたりどこまでも
两人将漫游无尽天地
きっといまなら
此刻定然能够
あっとおどろく
实现令人惊叹的
おおきな夢がかなう
宏伟梦想毫不费力
そんな気分でたのしい
怀着这般雀跃的心情
いちにちがはじまるの
全新一日就此开启
そっとみてごらん
请悄悄凝望这里
もっとそばにきて
再稍微靠近些距离
ここにいることに気づいて
当你察觉我的存在时
すぐにあえるから
我们就能即刻相遇
きっとあるとき
总会在某个瞬间
ぱっとみつかる
突然发现那个
ぐんとすてきな自分
光芒四射的完美自己
ふりむけばこの世界の
只要转身环顾这世界
ハミングがきこえるの
便能听见轻柔的哼鸣
おしゃべりなあの子がホラ
看啊那个喋喋不休的孩子
自転車でやってくる
正骑着自行车向我们驶来