Say That You Love Me - Regine Velasquez

Say That You Love Me - Regine Velasquez (黎晶)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My morning starts to shine
我的清晨开始闪耀
With teardrops in my eyes
眼中却含着泪水
And here I am alone starting to realize
此刻我独自一人 逐渐意识到
That my days would be brighter
如果我能学会隐藏
If I could learn to hide
我的日子会更加明亮
The feeling that I have for you
对你的那份感情
Keeps hurting me inside
却在内心深处不断伤害我
Then my days begin
于是我的日子开始了
With simple thoughts of you
心中满是对你的简单思念
Hoping that tomorrow will be me and you
希望明天能属于我和你
Sharing dreams with each other
彼此分享梦想
And making them come true
并让它们成为现实
Holding one another
紧紧相拥
Saying all I need is you
诉说我只需要你
But will you say that you love me
但你是否会说爱我
And show me that you care
并向我证明你的在乎
Say when I need you
当我需要你时 请告诉我
You will always be there
你总会在我身边
But if you go and leave me
但如果你离开我
This I swear is true
我发誓这是真的
My love will always be with you
我的爱将永远与你同在
Now my nights would end
如今我的夜晚结束
With just one wish that's you
只有一个愿望 那就是你
To hold me in the dark
在黑暗中拥抱我
And help me make it through
助我渡过难关
'Cause the pain that's inside me
因我内心的痛楚
Would simply melt away
会悄然消散
If I had you here with me
若你在我身旁
And promise me you'd stay
并承诺永不离去
But will you say that you love me
但你是否会说爱我
And show me that you care
并向我证明你的在乎
Say when I need you
当我需要你时 请告诉我
You will always be there
你总会在我身边
But if you go and leave me
但如果你离开我
This I swear is true
我发誓这是真的
My love will always be with you
我的爱将永远与你同在
But will you
但你会吗
But will you say that you love me
但你是否会说爱我
And show me that you care
并向我证明你的在乎
Say when I need you
当我需要你时 请告诉我
You will always be there
你总会在我身边
But if you go and leave me
但如果你离开我
This I swear is true
我发誓这是真的
My love will always
我的爱将永远
My love will always
我的爱将永远
My love will always be with you
我的爱将永远与你同在
My love will always be with you
我的爱将永远与你同在