Alibis - The Birthday Massacre

Alibis - The Birthday Massacre
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michael Hanmer/Michael Rainbow/Sara Taylor

I saw you in a photograph
照片中的你映入眼帘
The answer is in your eyes
答案就藏在你眼底
It's dragging me back to everything else
它将我拽回所有
We left behind
我们遗落的曾经
You're hiding inside a perfect life
你隐匿于完美生活里
A picture of us
那张合照中的我们
I'm hearing you whisper alibis
耳畔是你低语的借口
There is a shadow here
阴影笼罩此处
But there's no light behind me
身后却无光明
The stains of blood on the floor
地板上斑驳血迹
Serve to remind me
时刻提醒着我
The time is drawing near
时间逐渐逼近
Turns like a knife inside me
如刀绞般痛彻心扉
I've never wanted it more
我从未如此渴望
Come stand beside me
求你伴我身旁
The walls are moving closer now
四面墙壁正向我步步逼近
This feeling won't wash away
这份痛苦始终挥之不去
The message is clear
答案如此清晰
There's nobody here just walk away
这里空无一人 转身离去吧
I'm waiting for you
我仍在等你
I'm all alone
独自一人
And through the wall
隔着墙壁
I'm hearing you whisper alibis
耳畔是你低语的借口
There is a shadow here
阴影笼罩此处
But there's no light behind me
身后却无光明
The stains of blood on the floor
地板上斑驳血迹
Serve to remind me
时刻提醒着我
The time is drawing near
时间逐渐逼近
Turns like a knife inside me
如刀绞般痛彻心扉
I've never wanted it more
我从未如此渴望
Come stand beside me
求你伴我身旁
There's a shadow that we cast aside
我们曾将阴影抛诸脑后
In the blood that we left behind
却留下斑斑血迹未干
I've never wanted it more
我从未如此渴望
Come stand beside me
求你伴我身旁
There was never any light behind
背后从未有过光亮
Feel it turn like a knife inside me
如刀绞般在体内翻搅
I've never wanted it more
我从未如此渴望
Come stand beside me
求你伴我身旁
Come stand beside me
求你伴我身旁