Sorry - Mýa

Boy I know I don't deserve you
我知道我配不上你
Cause I couldn't afford your love
因为我无法承受你的爱
All you asked me for was time
你问的只有时间
But I couldn't give you why
我不能给你原因
When you asked me for my heart
你问我心里的想法
I was busy playin the card
我忙着玩牌
See I had to be the one that was controlling the game
我需要控制游戏
So busy tryin to be the ace I couldn't see my king
试着成为看不到王国的国王
I didn't realize
我不明白
Until it was to late
已经太迟
I was losing everything
我失去了一些东西
Now I'm looking at you with this dumb look on my face
当我愚蠢的看着你
Wishing I could say I'm sorry
希望我说声对不起
Wishing I could make you stay
希望我会让你留下来
Cause I messed up I know
因为是我搞砸的
I was f**ked up I know
我把一切搞得乱糟糟的
Sorry ain't gonna change a damn thing
我不是出于本意
Sorry ain't gonna change a thing
我不想改变它
Now I'm looking at you with this dumb look on my face
当我愚蠢的看着你
Wishing I could say I'm sorry
希望我说声对不起
Wishing I could make you stay
希望我会让你留下来
Cause I messed up I know
因为是我搞砸的
I was f**ked up I know
我知道我很糟糕
Sorry ain't gonna change a damn thing
我原本不想改变这件事
And I heard you found someone know
我听说了你想让别人理解你
I guess that's what I get
我想这就是我得到的
For getting hooked up on acting like you don't exist
想与你联系但却表现的像你不存在一样
And it cuts guest like a knife
像是用刀刺杀顾客
I thought one day you be the groom I be the bride
我希望有一天我们会是新郎新娘
And what I wouldn't give to wake up to you one more time one more
我不能给你的就是再多一次机会
Instead I'm pulling pictures out to help me ease my mind
我用照片帮我减轻心灵的痛苦
But for now for now
但是现在
I guess all I can say is I'm sorry I'm sorry
我只想说抱歉
For letting you get away from me
让你离开我
Now I'm looking at you with this dumb look on my face
当我愚蠢的看着你
Wishing I could say I'm sorry
希望我说声对不起
Wishing I could make you stay
希望我可已让你留下来
Cause I messed up I know
因为是我搞砸的
I was f**ked up I know
我知道我很糟糕
Sorry ain't gonna change a damn thing
我原本不想改变这件事
Sorry ain't gonna change a thing
我原本不想改变这件事
And I know I know
我知道
Sorry ain't gonna make it right sorry ain't gonna make it right
对不起，没有让一切步入正轨
And I know oooo babe
我知道
Sorry ain't gonna change your mind wish I could get one more chance
对不起没让你改变主意，希望你可以再给我机会
And I know
我知道
Sorry ain't gonna make up the love we once had
对不起没有经营好我们的爱
And I know
我知道
Sorry ain't gonna bring you back it ain't gonna bring you back
对不起当初没把你留下来
Now I'm looking at you with this dumb look on my face
当我愚蠢的看着你
Wishing I could say I'm sorry
希望我说声对不起
Wishing I could make you stay
希望我可已让你留下来
Cause I messed up I know
因为是我搞砸的
I was f**ked up I know
我知道我很糟糕
Sorry ain't gonna change a damn thing
我原本不想改变这件事
Sorry ain't gonna change a thing
我原本不想改变这件事
Now I'm looking at you with this dumb look on my face
当我愚蠢的看着你
Wishing I could say I'm sorry
希望我说声对不起
Wishing I could make you stay
希望我可已让你留下来
Cause I messed up I know
因为是我搞砸的
I was f**ked up I know
我知道我很糟糕
Sorry ain't gonna change a damn thing
我原本不想改变这件事
Sorry ain't gonna change a thing
我原本不想改变这件事
And I know I know
我知道
Sorry ain't gonna make it right sorry ain't gonna make it right
对不起，没有让一切步入正轨
And I know oooo babe
我知道
Sorry ain't gonna change your mind wish I could get one more chance
对不起，没有让一切步入正轨
And I know
我知道
Sorry ain't gonna make up the love we once had
对不起没有经营好我们的爱
And I know
我知道
Sorry ain't gonna bring you back it ain't gonna bring you back
后悔当初没有把你留下来