Blessed - Lucinda Williams

Blessed - Lucinda Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We were blessed by the minister
我们蒙受传教士的恩泽
Who practiced what he preached
他躬身践行所传之道
We were blessed by the poor man
我们蒙受穷苦人的恩泽
Who said that heaven was within reach
他说天堂近在咫尺
We were blessed by the girl selling roses
我们蒙受卖花女的恩泽
Who showed us how to live
她教会我们如何生活
We were blessed by the neglected child
我们蒙受被遗忘孩童的恩泽
Who knew how to forgive
他懂得宽恕的真谛
We were blessed by the battered woman
我们蒙受那受虐妇女的恩泽
Who didn't seek revenge
她未曾寻求报复
We were blessed by the warrior
我们蒙受那战士的恩泽
Who didn't need to win
他无需胜利加冕
We were blessed by the blind man
我们蒙受那盲者的恩泽
Who could see for miles and miles
他的目光却穿越万里
We were blessed by the fighter
我们蒙受那斗士的恩泽
Who didn't fight for the prize
他不为奖赏而战
We were blessed by the mother
我们蒙受圣母恩泽
Who gave up the child
她甘愿舍弃亲骨肉
We were blessed by the soldier
我们得享战士庇佑
Who gave up his life
他毅然献出生命
We were blessed by the teacher
我们承蒙师长启迪
Who didn't have a degree
虽未曾执文凭在手
We were blessed by the prisoner
我们受惠囚徒智慧
Who knew how to be free
他深谙自由真谛
We were blessed
我们蒙受恩泽
Yeah we were blessed
是的 我们蒙受恩泽
We were blessed by the mystic
我们蒙受神秘主义者的恩泽
Who turned water into wine
他将清水化作美酒
We were blessed by the watchmaker
我们蒙受钟表匠的恩泽
Who gave up his time
他献出了自己的光阴
We were blessed by the wounded man
我们蒙受伤者的恩泽
Who felt no pain
他忘却了所有痛楚
By the wayfaring stranger
那位风尘仆仆的异乡人
Who knew our names
知晓我们名姓
We were blessed by the homeless man
无家可归者赐福我们
Who showed us the way home
指引归途明灯
Blessed by the hungry man
饥肠辘辘者赐福我们
Who filled us with love
以爱充盈心灵
By the little innocent baby
纯真婴孩赐福我们
Who taught us the truth
示以真理澄明
We were blessed by the forlorn
我们被孤苦者赐福
Forsaken and abused
被遗弃与受难者
We were blessed
我们蒙受恩泽
Yeah we were blessed
是的 我们蒙受恩泽
Mmm we were blessed
嗯 我们蒙受恩泽
Yeah we were blessed
是的 我们蒙受恩泽
We were blessed
我们蒙受恩泽