７の魔法 - ammoflight

この目が耳が手が指が
这眼睛 耳朵 手和手指
あなたに触れる程に痛むんだ
就连每次触摸你都很疼痛
その目に耳に手に指に
这眼睛 耳朵 手和手指
僕は触れる度に
我每次触摸
恋は速度あげていく
恋爱是使你前进下去的速度
魔法にかかっている
正在施展魔法
例えて言うなら
假如说
神話のエルフのように
像神话中的精灵一样
尖った耳をすませて
有着尖尖的耳朵
あなたのそばにいたい
想在你的身边
瞳の奥に迷い込む
误入瞳孔深处
いっそ　このまま深く
干脆 就这样深深地
落ちていこう
掉落下来吧
あなたを想う程
想着你
僕は強くなれるんだ
我早已习惯坚强
この目も耳も手も指も
这眼睛 耳朵 手和手指
あなたに触れるためにあるんだ
就是为了能触摸你
その目で耳で手で指で
这眼睛 耳朵 手和手指
僕に触れる度にまた
我每次触摸
愛しくなっていく
变成爱继续下去
魔法にかかっている
正在施展魔法
五つの感覚
五种感觉
全てが僕をそそのかす
全部都在引诱我
鼓動が確かに
颤动确实能
その速度を上げているんだ
提高这份速度
一言交わしただけで
只是交换一句话
一瞬触れ合うだけで
只是接触的那一瞬间
七色の光を放って
绽放着七彩的光
鮮やかに僕は染められていく
将我染成鲜艳的颜色
この目で耳で手で指で
这眼睛 耳朵 手和手指
あなたに伝えたい事がある
有想传达给你的事
その目に映る哀しみに
眼睛里映出悲哀
触れて傷つくとしても
触摸后即使受伤
構わないから
也没关系
魔法をかけてよ
施展魔法啊
この目が耳が手が指が
这眼睛 耳朵 手和手指
あなたに触れる程に痛むんだ
就连每次触摸你都很疼痛
その目に耳に手に指に
这眼睛 耳朵 手和手指
僕は触れる度に
我每次触摸
恋は速度あげていく
恋爱是使你前进下去的速度
魔法にかかっている
正在施展魔法