Stay Hungry - Twisted Sister

Stay Hungry - Twisted Sister
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Are you feeling the fire
你可感受到内心烈焰翻涌
Are you ready to explode
是否已准备好爆发全部能量
Are your dreams and desires
那些炽热的梦想与渴望
Riding down an open road
正沿着坦途纵情驰骋
I'm like a runaway a heart without a home
我如同失控的流浪者 心无所依
Others can laugh and play
他人尽可嬉笑玩闹
I'll fight for every inch I take I'm desperate to the bone
我却要为每寸疆土奋战到底 执念已刻入骨髓
Stay hungry feel the fire
保持饥渴 感受烈焰燃烧
Stay hungry don't explode
保持饥渴 别让激情爆裂
Stay hungry with desire
保持饥渴 带着炽热渴望
Stay hungry you're alone
保持饥渴 哪怕孤身一人
Be the hunter and the hunted
既是猎手也是猎物
Keep your target in your sight
始终紧盯你的目标
Don't be side tracked or shunted
别被干扰或偏离轨道
Let pretenders feel your bite
让伪装者尝尝你的锋芒
And if you start to slide never show you're weak
若你开始动摇 也绝不显露脆弱
Don't feel you've got to hide
不必隐藏真实的自己
Remember what you're fighting for remember what you seek
铭记战斗的意义 牢记心中所求
Stay hungry feel the fire
保持饥渴 感受烈焰燃烧
Stay hungry don't explode
保持饥渴 别让激情爆裂
Stay hungry with desire
保持饥渴 带着炽热渴望
Stay hungry you're alone alright
保持饥渴 纵使孤身一人 也要坚持
If your fire is faded
若你心中火焰已熄灭
And you can't feel it no more
若你再也感受不到那份炽热
If you're tired and overrated
若你疲惫不堪 被人看轻
Let me show you to the door
让我为你指明出路
Expect no sympathy there's none to be had
别期待怜悯 这里没有施舍
Open your eyes and see
睁开双眼看清现实
There's no room for the wannabees the has beens or the bad
这里容不下空想者 过气者或失败者
Stay hungry feel the fire
保持饥渴 感受烈焰燃烧
Stay hungry don't explode
保持饥渴 别让激情爆裂
Stay hungry with desire
保持饥渴 带着炽热渴望
Stay hungry you're alone
保持饥渴 哪怕孤身一人
Stay hungry feel the fire
保持饥渴 感受烈焰燃烧
Stay hungry don't explode
保持饥渴 别让激情爆裂
Stay hungry with desire
保持饥渴 带着炽热渴望
Stay hungry you're alone
保持饥渴 哪怕孤身一人