Plastic Money - Twisted Sister

Plastic Money - Twisted Sister
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm living' on the edge
我在悬崖边缘游走
I'm pushin' all the way
拼命向前冲刺
Don't worry 'bout a thing
无需担忧任何事
Some other sunny day
待到明日艳阳时
My feet ain't touchin' ground
双脚已离地飘浮
And I'm running' Hard and fast
奋力狂奔不停歇
I'm pullin' all the strings
暗中操纵着丝线
And I'm sayin' it's the last
宣告这是最终章
Take away my Plastic Money
夺走我的塑料货币
Keep away from Plastic Money
远离那些塑料货币
Well don't you play with Plastic Money
别玩弄塑料货币的把戏
I'm gonna pay all tabs away with Plastic Money
我要用塑料货币结清所有账单
I'm playing' with everythin'
我玩弄着世间万物
And I'm lookin' all around
环顾四周寻觅
I just can't understand
始终无法理解
But this is what I've found
这就是我的发现
Capitalistically intoxicate your mind
资本主义的毒药侵蚀着你的心智
A computerized assault
一场数字化的冲击
But who commits the crime
但谁才是真正的罪魁祸首
Take away my Plastic Money
夺走我的塑料货币
Keep away from Plastic Money
远离那些塑料货币
Well don't you play with Plastic Money
别玩弄塑料货币的把戏
I'm gonna pay all tabs away with Plastic Money
我要用塑料货币结清所有账单
They blow away your dreams
他们将你的梦想吹散
With a single decimal point
仅凭一个小数点
If you fight the powers that be
若你对抗当权者
You'll wind up in the joint
终将身陷囹圄
I just begin to see as the antichrist arrives
当恶魔降临时我才开始看清
Where we're headed for
我们将去往何方
As we charge away our lives
当我们透支生命
Take away my Plastic Money
夺走我的塑料货币
Keep away from Plastic Money
远离那些塑料货币
Well don't you play with Plastic Money
别玩弄塑料货币的把戏
I'm gonna pay all tabs away with Plastic Money
我要用塑料货币结清所有账单
Oh honey Plastic money
亲爱的 塑料钞票啊