devil’s hands - ACO

devil's hands - ACO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ACO

曲：ACO

失望はあなたの花
失望是你绽放的花朵
考えない日は来ない
无暇深思的日子终将到来
夜明け前が一番空が黒い
黎明前的天空最为黑暗
光はあるだとか
即便用所谓存在光明
たやすい物で
这般轻易的事物
寂しさを紛らわしても
来掩饰寂寞
いつかそんなあなたを
终有一日那份执着
飲み込んでしまう
会将你彻底吞噬
そしてあなたは人ゴミに
当你在喧嚣人群中
まみれてたまに思う
偶然驻足思量时
この孤独を
这份孤独
誰が埋めてくれるか？
可有谁来填补空缺？
いっそ誰でもいいとか
甚至觉得谁都无妨
あなたをしつこく追い回す
对你穷追不舍的
アイツの正体は
那家伙的真面目
鏡に映ったあなたの姿
镜中映出的正是你自身
追って迫って
追逐着逼迫着
どこまでも来る
如影随形般纠缠
痛いよこぼれるよ
刺痛蔓延渗入骨髓
何かを壊す事も
无论是摧毁某物
手にとる物も
还是攥取某物
何かを止める事も
抑或停止某事
思いつく事は
所有浮现的念头
その心に刺さってしまう
都深深刺痛那颗心
Devil's hands catch
恶魔之手轻易将你捕获
You it so easy
你如此不堪一击
It feels like
仿佛深陷
Into ***
无尽深渊
But you really have to
但你终究需要
Find a way out
寻得出路
Devil's hands catch
恶魔之手轻易将你捕获
You it so easy
你如此不堪一击
Devil's hands catch
恶魔之手轻易将你捕获
You it so easy
你如此不堪一击
光はあるだとか
即便用所谓存在光明
たやすい物で
这般轻易的事物
寂しさを紛らわしても
来掩饰寂寞
いつかそんなあなたを
终有一日那份执着
飲み込んでしまう
会将你彻底吞噬