S.M.I.L.E - HI-GRAVITY

S.M.I.L.E - HI-GRAVITY
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：慎太郎

曲：慎太郎

Thank you thank you for your smile
感谢你的笑容 感谢你的笑容
ハジけようよmy may共に歩こう
尽情狂欢吧 与我携手同行
Thank you thank you for your smile
感谢你的笑容 感谢你的笑容
咲かせよう世界の愛のために
为了世界绽放爱之花
One piece
在这片大海
明日が見えないって
若是看不见明天的希望
不安な毎日
每日都充满不安
あれこれ考えては悩んでる
思前想后烦恼不休
諦めきれない夢がある
心中仍有未竟的梦想
「このままじゃ
「这样下去的话
きっとだめだね」
一定不行的吧」
思うがままに生きてみろ
试着随心所欲地生活吧
少しは妥協もしていいよ
稍微妥协也无妨
一分一秒頑張れたって
即便分秒必争拼尽全力
満足してるんじゃダメダメ
安于现状可不行哦
いつしか夢を失くしたね
不知不觉遗失了梦想
いつしか笑顔失くしたね
不知不觉褪去了笑容
時には立ち止まって
偶尔停下脚步
優しい笑顔思い出して
忆起那温柔的笑颜
Thank you thank you for your smile
感谢你的笑容 感谢你的笑容
ハジけようよmy may共に歩こう
尽情狂欢吧 与我携手同行
Thank you thank you for your smile
感谢你的笑容 感谢你的笑容
咲かせよう世界の愛のために
为了世界绽放爱之花
窓から見えてる空の向こうに
从窗口望见的天际彼端
涙を流す人もいるんでしょ
也有人正在流泪吧
自分だけ頑張ってると思うのは
若觉得只有自己在拼命
まだ甘えてる証拠だよyeah
说明还活在温室里呢
思うがままに生きてみろ
试着随心所欲地生活吧
少しは妥協もしていいよ
稍微妥协也无妨
一分一秒頑張れたって
即便分秒必争拼尽全力
満足してるんじゃダメダメ
安于现状可不行哦
いつしか夢を失くしたね
不知不觉遗失了梦想
いつしか笑顔失くしたね
不知不觉褪去了笑容
時には立ち止まって
偶尔停下脚步
優しい笑顔思い出して
忆起那温柔的笑颜
Thank you thank you for your smile
感谢你的笑容 感谢你的笑容
ハジけようよmy may共に歩こう
尽情狂欢吧 与我携手同行
Thank you thank you for your smile
感谢你的笑容 感谢你的笑容
咲かせよう世界の愛のために
为了世界绽放爱之花
夢描くことは
描绘梦想这件事
一生大事にして
要用一生去珍视
最後の最後まで
直到最后的最后
諦めないように
也绝不轻言放弃
Let it go
放手前行
笑顔を見せた瞬間に
展露笑颜的那个瞬间
心の距離も数センチ
心与心的距离
縮まってくんだよ永遠に
就会缩短数厘米直到永恒
抱えた悩みはescape me
将烦恼抛诸脑后吧
Slimeいつでも僕ら無我夢中に
保持纯真 我们只管专注向前
進めばいいさ自分の道
沿着自己的道路行进
笑えばいいじゃん仲間と共に
与伙伴们欢笑同行就好
泣いてもいいよ悔しい時は
难过时放声哭泣也无妨
忘れないで優しさに触れた事
请别忘记被温柔治愈的瞬间
Thank you thank you for your smile
感谢你的笑容 感谢你的笑容
ハジけようよmy may共に歩こう
尽情狂欢吧 与我携手同行
Thank you thank you for your smile
感谢你的笑容 感谢你的笑容
咲かせよう世界の愛のために
为了世界绽放爱之花
Thank you thank you for your smile
感谢你的笑容 感谢你的笑容
ハジけようよmy may共に歩こう
尽情狂欢吧 与我携手同行
Thank you thank you for your smile
感谢你的笑容 感谢你的笑容
咲かせよう世界の愛のために
为了世界绽放爱之花
夢描くことは
描绘梦想这件事
一生大事にして
要用一生去珍视
最後の最後まで
直到最后的最后
諦めないように
也绝不轻言放弃