Postcards From Paradise - Ringo Starr

Postcards From Paradise - Ringo Starr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I sensed you there and everywhere
我感受到你无处不在的气息
Until I saw you standing there
直到看见你伫立在那里
I am the greatest fan of you
我是你最虔诚的信徒
And love is all I've got to do
爱是我唯一要做的事
It's all too much my little child
这甜蜜让我不知所措
If you will be my honey pie
若你愿做我的蜜糖馅饼
Eight days a week you will be mine
一周八天你都将属于我
And get in bed all of the time
时时刻刻缠绵在床榻
I'm begging you don't pass me by
我恳求你别与我擦肩而过
And if you do please tell me why
若你执意离开 请告诉我缘由
I know you told me yesterday
虽然昨日你曾对我诉说
You've got to hide your love away
必须将爱意深藏心窝
But if your honey is bad to me
但若你的甜蜜对我冷漠
It told me love and let it be
它教会我以爱之名放手
Postcards from Paradise
来自天堂的明信片
With all my love and I'll be true
满载我忠贞不渝的承诺
Postcards from Paradise
来自天堂的明信片
As ever P S I love you
一如既往 附言：我爱你
Postcards from Paradise
来自天堂的明信片
I would not treat you for no one
我绝不会将你让与他人
I see your face here comes the sun
凝望你的脸庞 朝阳便升起
And I am going nowhere man
我愿驻足原地不再漂泊
Because I want to hold your hand
只因渴望紧握你的手
It's like I said the night before
正如昨夜我向你倾诉
I'll love you when I'm sixty four
即便年过六旬 我依然爱你如初
Postcards from Paradise
来自天堂的明信片
With all my love and I'll be true
满载我忠贞不渝的承诺
Postcards from Paradise
来自天堂的明信片
As ever P S I love you
一如既往 附言：我爱你
Postcards from Paradise
来自天堂的明信片
I know that we can work it out
我坚信我们能携手共渡
There ain't no need of twist and shout
无需歇斯底里 也能心心相印
And I won't back off boogaloo
我绝不会退缩 亲爱的
Unless you say you love me do
除非你说你也爱我
Postcards from Paradise
来自天堂的明信片
With all my love and I'll be true
满载我忠贞不渝的承诺
Postcards from Paradise
来自天堂的明信片
As ever P S I love you
一如既往 附言：我爱你
Postcards from Paradise
来自天堂的明信片
Postcards from Paradise
来自天堂的明信片
With all my love and I'll be true
满载我忠贞不渝的承诺
Postcards from Paradise
来自天堂的明信片
As ever P S I love you
一如既往 附言：我爱你
Postcards from Paradise
来自天堂的明信片