Confirmation - Ringo Starr

Confirmation - Ringo Starr
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes I'm up
有时我意气风发
Sometimes I'm down
有时我跌落谷底
Sometimes I'm lost
有时我迷失方向
But sometimes I'm found
有时又重获新生
I look at you and I can see
当我凝视你的双眸
Why I'm still look around
便明白为何仍在寻觅
It's clear to me
此刻豁然开朗
If I knew then what I know now
若早知今日种种
I'd do it all again with you anyhow
我仍愿与你共赴风雨
We've been together from the very start
我们自最初便携手同行
It wasn't easy but we had the heart
虽历经艰辛却始终同心
We didn't know what we had to go through
未知前路有多少荆棘
I'm just so happy that I did it with you
幸而与你并肩至今
If I knew then what I know now
若早知今日种种
I'd do it all again with you anyhow
我仍愿与你共赴风雨
Confirmation when I look at you
当我凝视你双眼 便得到确认
Confirmation that this think it's true
确认这份感情 真实不虚
Confirmation that we got it right
确认我们之间 一切刚刚好
Confirmation that you're here tonight
确认今夜有你 陪伴在身旁
Some people try and make up their mind
世人总在犹豫不决
But you and I we've known all this time
而你我从最初就心意相通
At the end of the day when the sun goes down
当暮色降临 白昼将尽
I'm glad to say that we're still around
庆幸我们依然携手同行
If I knew then what I know now
若早知今日种种
I'd do it all again with you anyhow
我仍愿与你共赴风雨
Sometimes I'm up
有时我意气风发
Sometimes I'm down
有时我跌落谷底
Sometimes I'm lost
有时我迷失方向
But sometimes I'm found
有时又重获新生
I look at you and I can see
当我凝视你的双眸
Why I stuck look around
为何我驻足环顾四周
It's clear to me
此刻豁然开朗
If I knew then what I know now
若早知今日种种
I'd do it all again with you anyhow
我仍愿与你共赴风雨
Confirmation
确认
Confirmation
确认