Fly by Night(2016 Remaster) - Foghat

Fly by Night (2016 Remaster) - Foghat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Anthony Stevens

It's three weeks now since I've been gone from texas
离开德克萨斯已有三周时光
I said goodbye to a man who made me well
告别那位让我变得更好的人
Everyday I've got to keep on checkin'
每日我都要不断自省
May be I'm right how am I gonna tell
或许我是对的 又该如何确认
I travel by day and I seem all right
白昼旅行时看似一切如常
But when the dark comes I'm a fly by night
夜幕降临后我却辗转难眠
I'm nobody's fool' cause you'll only fool yourself
我并非愚人 因欺人终将自欺
Feeling down there ain't no need to worry
纵然失落 也无需过分忧虑
Satisifaction always guaranteed
保证让你心满意足
What you want I've got the right solution
你要的 我都有完美答案
I can give you everything you need
我能给你所需的一切
I travel by day and I seem all right
白昼旅行时看似一切如常
But when the dark comes I'm a fly by night
夜幕降临后我却辗转难眠
I'm nobody's fool' cause you'll only fool yourself
我并非愚人 因欺人终将自欺
Woo

Just checked in to number 507
刚入住507号房
Here today tomorrow I'll be gone
今日在此 明日远行
I ain't no saint I know I ain't no sinner
我非圣徒 亦非罪人
But I guess I've done somebody wrong
但或许曾辜负某人
I travel by day and I seem all right
白昼旅行时看似一切如常
But when the dark comes I'm a fly by night
夜幕降临后我却辗转难眠
I'm nobody's fool' cause you'll only fool yourself
我并非愚人 因欺人终将自欺
I'm nobody's fool' cause you'll only fool yourself
我并非愚人 因欺人终将自欺
Yeah