February Seven - The Avett Brothers

February Seven - The Avett Brothers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I went on the search for something true
我曾追寻真实的方向
I was almost there when I found you
在即将触及之际遇见了你
Sooner than my fate was wrote
命运尚未落笔成书
A perfect blade it slit my throat
锋刃已划过咽喉
And beads of lust released into the air
欲望的珠玑散入虚空
When I awoke you were standing there
苏醒时你静立身旁
I was on the mend when I fell through
愈合的伤口再度崩裂
The sky around was anything but blue
穹顶之下不见天光
I found as I regained my feet
当我重新站起时发现
A wound across my memory
记忆深处有道伤痕
That no amount of stitches would repair
任何缝合都无法弥合
But I awoke and you were standing there
但当我醒来 你已伫立眼前
There's no fortune at the end of the road
没有终点的路上
That has no end
不存在所谓幸运
There's no returning to the spoils
一旦玷污了念想
Once you've spoiled the thought of them
就再难重返旧日荣光
There's no falling back asleep
一旦从梦中惊醒
Once you've wakened from the dream
便再也无法沉眠
Now I'm rested and I'm ready
如今我已休整完毕
I'm rested and I'm ready to begin
整装待发重新启程
I'm ready to begin
我已准备好出发
I went on the search for something real
我曾追寻真实的意义
Traded what I know for how I feel
用已知换取心中所感
But the ceiling and the walls collapsed
但天地崩塌万物倾颓
Upon the darkness I was trapped
我曾深陷黑暗牢笼
And as the last of breath was drawn from me
当最后一丝气息被抽离
Light broke in and brought me to my feet
破晓之光让我重获新生
There's no fortune at the end of the road
没有终点的路上
That has no end
不存在所谓幸运
There's no returning to the spoils
一旦玷污了念想
Once you've spoiled the thought of them
就再难重返旧日荣光
There's no falling back asleep
一旦从梦中惊醒
Once you've wakened from the dream
便再也无法沉眠
Now I'm rested and I'm ready
如今我已休整完毕
I'm rested and I'm ready
我已休整完毕 蓄势待发
I'm rested and I'm ready
我已休整完毕 蓄势待发
I'm rested and I'm ready
我已休整完毕 蓄势待发
I'm rested and I'm ready
我已休整完毕 蓄势待发
I'm rested and I'm ready to begin
整装待发重新启程
I'm ready to begin
我已准备好出发