Promises(Radio Edit) - Badly Drawn Boy

Promises (Radio Edit) - Badly Drawn Boy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I promise you will get old
我承诺你会慢慢变老
I promised you everything
我曾许诺给你一切
To protect you wherever you go
无论你去往何方 我都会守护你
I'll give you this diamond ring
我会赠你这枚钻戒
Just promise you will remember
只求你承诺会记得
A promise should last forever
诺言本该永恒不变
Right up to the dying embers
直至余烬熄灭之时
Of a fire that burns so slow
如同缓慢燃烧的火焰
It's a different day everyday
每一天都如此不同
Don't want you to walk alone
不愿看你独自前行
But how long can we carry on
但我们还能坚持多久
When all of these things have gone
当一切终将消逝
Just promise you will remember
只求你承诺会记得
A promise should last forever
诺言本该永恒不变
It's the last of the dying embers
这是最后残留的余烬
Of a fire that burns so slowly
如那缓缓燃烧的火焰
It's a beautiful thing to do
这是件美好的事
Sometimes you just have to walk away
有时你只能选择放手
Remember I do love you
请记住我确实爱着你
Have courage in what you say
愿你言语中充满勇气
Promise you will remember
承诺你会永远记得
Promises last forever
诺言将永世长存
Still left of the dying embers
余烬未熄 犹有余温
The fire that burns so slowly
那团火 缓缓燃烧
Sometimes you just have to walk away
有时你只能选择放手
Sometimes you just have to walk away
有时你只能选择放手
Wishing today was yesterday
多希望今日仍是昨日
Yeah sometimes you just have to walk away
是啊 有时你只能独自前行