Baby Don’t Play - Wonder Girls

Baby Don't Play - Wonder Girls (원더걸스)

내 맘을 Play 하지마
请不要玩弄我的心
Baby don't play

하지마 Baby don't
不要
불안해 보여
看起来很不安
넌 겉잡을 수 없이
无法得到你
위험해 보여
看起来很危险
날카로운 눈은 마치
尖锐的眼神
내 맘을 전부 들여다 본거 같아
像是看穿我的心一般
두려워져 아닌 척 해봐도
害怕 就算装作什么事也没发生
You

나를 잃어버려 니 앞에 서면
已被你忘记 站在你面前的话
숨이 멎어 니가 다가 올 때면
呼吸就会停止 你靠近我的话
어쩔 줄 모르는 날
看着不知所措的我
보며 웃는 니가 미워 Baby
笑的你 很讨厌
내 맘을 Play 하지마
请不要玩弄我的心
Baby don't play

이미 여러 번 다쳤었는 걸
已经受过很多次伤了
내 맘을 crash 하지마
不要再让我伤心了
니 눈 속에
在你眼里
날 아프게 할게 뻔히 보여
能看到你会伤害我
Baby don't play

Don't play Don't play

Baby don't play

Don't play Don't play

알고 싶어져
想要知道
알듯 말듯한 말들
那些似懂非懂的话
안고 싶어져
想要拥抱
가끔 비치는 아픔
偶尔浮现的痛苦
그게 널 복잡하게 만드는 걸까
是那样让你变得混乱复杂吗
어쩜 너도 두려운 걸까
你也会害怕吗
You

니가 원한다면 곁에 있을게
你愿意的话 我会在你身边
조금만 더 니 맘을 보여줄래
让我再更深一点看看你的心
이미 넌 내 마음을 알잖아
你不是已经知道我的心了吗
너에게 가고 싶어 Baby
想要走向你
내 맘을 Play 하지마
请不要玩弄我的心
Baby don't play

이미 여러 번 다쳤었는 걸
已经受过很多次伤了
내 맘을 crash 하지마
不要再让我伤心了
니 눈 속에
在你眼里
날 아프게 할게 뻔히 보여
能看到你会伤害我
Baby don't play

Don't play Don't play

Baby don't play

Don't play Don't play

내 맘을 Play 하지마
请不要玩弄我的心
Baby don't play

이미 여러 번 다쳤었는 걸
已经受过很多次伤了
내 맘을 crash 하지마
不要再让我伤心了
니 눈 속에
在你眼里
날 아프게 할게 뻔히 보여
能看到你会伤害我
Baby don't play

Don't play Don't play

Baby don't play

Don't play Don't play

Baby don't play