Be Mine - Alabama Shakes

All the world can’t hold a candle to you
所有人都无法为你引路
Cause all the world is in the dark
因为全世界都笼罩在黑暗之中
I’ll tell you why I’m so sure
我会告诉你为何我如此确定
Ooh I took a shine to you
我对你一见倾心
And all them ladies can’t change your mind
其他的美女都无法改变你的想法
And all them girls won’t turn your head
其他的女孩都不会令你回头
And all them lions in the jungle at night
即便夜晚 丛林中所有的狮子对你吼叫
I don’t worry ‘bout my baby
我也并不担心你 我的宝贝
Cause I know why I don’t worry
因为我知道自己为何毫不担心
I sing me no sad songs
我总是鼓励自己要快乐
I’m happy Never sad for long
我很快乐 一直以来没有丝毫的悲伤
Don’t you call me anything doll but your baby
不要叫我什么亲爱的 而是称我为你的宝贝
I know
我知道
All them girls might wanna rip us apart
所有的女孩都想拆散我们
If they wanna fight they done f*cked with the wrong heart
如果她们试图破坏 那就大错特错了
They got another thing comin’
她们会面临另一个难题
Or I’ll be a dead woman
或者那时我已死去
Oh and I would do all that for you
我会为你付出一切
I’d do it for you
我会为你这么做
Cause all them girls don’t know you like I do
因为其他的女孩都不像我这么了解你
All them girls don’t know you like I do
其他的女孩都不像我这么了解你
All them ladies don’t know you like I do
其他的美女都不像我这么了解你
That’s why I call you my baby
所以我称你为我的宝贝
So be mine
所以你是属于我的
So be my baby
所以成为我的宝贝吧
Just say alright
你只需说声好吧
Forever and alright
我们永远都会很好