From the Rooftops(Explicit) - Bowling for Soup

From the Rooftops (Explicit) - Bowling for Soup
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She hates my friends my friends hate her
她讨厌我的朋友 我的朋友也讨厌她
Takes all my time makes me late for work
占据我所有时间 害我上班迟到
She's got another guys name tattooed on her a**
她臀部纹着别人的名字
My mom and dad say we're moving too fast
父母说我们进展太快
She doesn't like my band but the stickers on her car
她不喜欢我的乐队 却在车上贴着我们的贴纸
She likes Star Trek but I prefer Star Wars
她爱星际迷航 我钟情星球大战
Kissed me deadly but she makes me alive
她的吻致命却让我重获新生
She's the opposite of everything I need in my life
她与我理想中的伴侣截然相反
But when you know you know
但当你遇到真爱时 内心自会明了
Have you ever been so in love
可曾体会过这般浓烈的爱意
You wanna shout it from the rooftops from the rooftops
恨不得向全世界宣告 向全世界宣告
Ever been so in love
可曾感受过这般炽热的情感
You wanna shout it from the rooftops from the rooftops
恨不得向全世界宣告 向全世界宣告
I watch TV and she reads books
我看着电视 而她沉醉书海
When b**ches talk to me they get dirty looks from her
每当有人对我暗送秋波 她就会投来警告的眼神
She really doesn't mind when I drink my beer
她从不介意我开怀畅饮
And I really don't care if she wears underwear
我也毫不在意她的随心所欲
I rock all black and she can't stand
我总是一身黑衣 这让她难以忍受
That I dress like the dudes in Simple Plan
说我打扮得像Simple Plan乐队成员
She's all wrong but it's alright
她格格不入却恰到好处
She can be all wrong right by my side
就让她这样陪在我身旁
Cause when you know you know
因为当你明白时 你自然就会懂
Have you ever been so in love
可曾体会过这般浓烈的爱意
You wanna shout it from the rooftops from the rooftops
恨不得向全世界宣告 向全世界宣告
Ever been so in love
可曾感受过这般炽热的情感
You wanna shout it from the rooftops from the rooftops
恨不得向全世界宣告 向全世界宣告
Follow your heart f**k everybody else
追随你的心 别管他人闲言碎语
Follow your heart f**k everybody else
追随你的心 别管他人闲言碎语
Follow your heart f**k everybody else
追随你的心 别管他人闲言碎语
Follow your heart f**k everybody else
追随你的心 别管他人闲言碎语
Follow your heart f**k everybody else
追随你的心 别管他人闲言碎语
Follow your heart f**k everybody else
追随你的心 别管他人闲言碎语
Follow your heart f**k everybody else
追随你的心 别管他人闲言碎语
Follow your heart f**k everybody else
追随你的心 别管他人闲言碎语
Ever been so in love
可曾感受过这般炽热的情感
You wanna shout it from the rooftops from the rooftops
恨不得向全世界宣告 向全世界宣告
Ever been so in love
可曾感受过这般炽热的情感
You wanna shout it from the rooftops from the rooftops
恨不得向全世界宣告 向全世界宣告
Ever been so in love
可曾感受过这般炽热的情感
You wanna shout it from the rooftops from the rooftops
恨不得向全世界宣告 向全世界宣告
Ever been so in love
可曾感受过这般炽热的情感
You wanna shout it from the rooftops from the rooftops
恨不得向全世界宣告 向全世界宣告