When You Believe In Love - Michael Ball

When You Believe In Love - Michael Ball/Dalla/Newell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composer：Newell/Dalla

It's a time for you to leave me
是时候你该离开我
I see the tears in your eyes
我看见你眼中的泪光
Whatever we say
无论我们说什么
Our love has no goodbyes
我们的爱永不说再见
To live my life with you
与你共度此生
I know I never could
我知道我永远无法做到
No regrets will be the promise
但无悔的承诺
I will give to you
我会给你
When you believe in love
当你相信爱的力量
And everything that love can do
相信它能创造一切可能
When you believe in love
当你相信爱的力量
You know
你要知道
I'll spend my life just loving you
我愿倾尽一生去爱你
I will always be around you
我会永远守候在你身旁
Just call my name
只需轻唤我名
And I'll be there
我必即刻出现
Whenever you are
无论你身在何方
My love is everywhere
我的爱无处不在
Could we look into the future
我们能否望向未来
I wonder if we could see
不知能否看见
You and I back together
你与我重新相拥
Where we knew where we could be
回到我们曾经憧憬的地方
When you believe in love
当你相信爱的力量
And everything that love can do
相信它能创造一切可能
When you believe in love
当你相信爱的力量
You know
你要知道
I'll spend my life just loving you
我愿倾尽一生去爱你
It's time for you to leave me
是时候该分别了
I see the tears in your eyes
我看见你眼中的泪光
Whatever we say
无论我们说什么
Our love has no goodbyes
我们的爱永不说再见
Please don't cry
请不要哭泣
I couldn't bear it
我无法承受
Think of each beautiful day
回忆每一个美好的日子
Whatever may change
无论世事如何变迁
You will hear me say
你都会听到我的心声
When you believe in love
当你相信爱的力量
And everything that love can do
相信它能创造一切可能
When you believe in love
当你相信爱的力量
You know
你要知道
I'll spend my life just loving you
我愿倾尽一生去爱你
When you believe in love
当你相信爱的力量
And everything that love can do
相信它能创造一切可能
When you believe in love
当你相信爱的力量
You know
你要知道
I'll spend my life just loving you
我愿倾尽一生去爱你
And everything that love can do
相信它能创造一切可能
You know
你要知道
I'll spend my life just loving you
我愿倾尽一生去爱你