Bridge of Bones - Crystal Fighters

Bridge of Bones - Crystal Fighters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's been so long out here sitting and drifting all alone
在这片广阔的海上，我已漂泊许久，孤独无依
Lost in a wild place no sign of home
迷失在这荒凉之地，看不到家的方向
So I write you with love from the wide ocean
于是我在这无边的海洋中，满怀爱意给你写信
And I know we haven't spoken at all for so long
我知道我们已经许久未曾交谈
But there's something I need to tell you
但有些话我必须告诉你
And there's something I've thought about for so long in the wide ocean
有些事我已在这无边的海洋中思索良久
If sun don't shine on me
若阳光不再照耀我
I'll look to the stars ahead
我仰望前方的星空
And send a message from the sea
从大海中寄去一封书信
If the moon don't rise again
若月亮不再升起
I watch the water beneath my feet
我注视着脚下的水面
And the world to bring you to me
愿世界将你带到我身边
The clouds are all around me
云朵环绕着我
The water's still below me
海水依旧在脚下流淌
And the ground may never be found
而陆地或许永远无法寻到
If only I could build a bridge of bones
若我能用我的每一根骨头搭建一座桥
With every bone in my body
用我身体的每一根骨头
So many bones in my body
我身体里有如此多的骨头
So I will float to find my love
只为漂浮着寻找我的爱人
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
So I will float to find my love
只为漂浮着寻找我的爱人
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
And the colors of home I'm remembering so strong
家乡的色彩在我记忆中如此鲜明
Beautiful colors I ain't seen in so long
那些美丽的色彩我已许久未见
Will I find you again before I die I don't know
在我离世前能否再与你重逢 我无从知晓
And I guess I must have done something really wrong
或许我确实做错了什么
And so I've been drifting out here pretty long
所以我在这片海洋中漂泊已久
So I write you with love from the wide ocean
于是我在这无边的海洋中，满怀爱意给你写信
If sun don't shine on me
若阳光不再照耀我
I'll look for the stars ahead
我将寻找前方的星辰
And send a message from the sea
从大海中寄去一封书信
If the moon don't rise again
若月亮不再升起
I watch the water beneath my feet
我注视着脚下的水面
And the world to bring you to me
愿世界将你带到我身边
So I will float to find my love
只为漂浮着寻找我的爱人
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
Float to find my love
漂泊只为寻找我的爱
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
Float to find my love
漂泊只为寻找我的爱
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
Float to find my love
漂泊只为寻找我的爱
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
I've been good I've been wrong
我曾善良 也曾犯错
I've been gone too long
我已离开太久
I've been right I've been told
我曾正确 也曾被告知
I've been lost too long
我已迷失太久
I've lived my life sung my song out here all alone
我独自生活 独自歌唱
I need to build a bridge of bones to get home
我需要搭建一座骨桥 找到回家的路
If sun don't shine on me
若阳光不再照耀我
I'll look to the stars ahead
我仰望前方的星空
And send a message from the sea
从大海中寄去一封书信
So I will float to find my love
只为漂浮着寻找我的爱人
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
Float to find my love
漂泊只为寻找我的爱
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
Float to find my love
漂泊只为寻找我的爱
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
Float to find my love
漂泊只为寻找我的爱
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
Float to find my love
漂泊只为寻找我的爱
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
Float to find my love
漂泊只为寻找我的爱
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
Float to find my love
漂泊只为寻找我的爱
So shine your light
所以请照亮你的光芒
Show me a way show me a way to forever
指引我一条路 指引我一条通往永恒的路
Float to find my love
漂泊只为寻找我的爱
So shine your light
所以请照亮你的光芒