No Man - Crystal Fighters

No Man - Crystal Fighters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Way out wherever I've gone
无论去向何方 都是出路
Way in to somethin' more
深入探寻 终得真谛
Way out to taste the first dawn of the millenium
奔向远方 品味千禧年的第一缕晨光
Turn down the sun-lit road
转身踏上洒满阳光的道路
To my soul down a path of truth
沿着真理之径 直抵灵魂深处
Sing praise to the sky above
向着苍穹唱响赞歌
Become a Halleluiah
化作一声圣洁的哈利路亚
We are there forever I'm gone
我们终将抵达 而我已永远离去
Stayin' here till the mornin come
在此驻留 直至黎明降临
Some things have always been yeah those are the first to change
有些事物亘古不变 却最先迎来变迁
Those things I'd always feel I let them slip away
那些曾铭刻心间的感受 任其悄然流逝
Way back whenever that was I'm feelin' bad again and you
回溯往昔岁月 我又陷入怅惘 而你
You know yourself that it's strong oh how I dream it could be true
你深知这份执念有多深 我多渴望美梦成真
We are there forever We're gone
我们终将抵达 而我们已永远离去
Stayin' here till salvation comes
在此守候 直到救赎降临
Goin' away till the sun goes dark
远行直至日光消逝
And we'll feel it real believe it's gonna be forever
我们将真切感受 坚信这将成为永恒
No man No man must go
没有人 没有人必须离去
No man must alone
没有人必须独自前行
All man all man be free
所有人 所有人都应自由
All man to freedom come
所有人都将抵达自由彼岸
No man No man with a throne
没有人 没有人能独占王座
No man with a throne of gold
没有人能独占黄金宝座
Too late too late to know
为时已晚 后知后觉
Too late to know enough
领悟之时已太迟
Out to the stars we gone
我们曾向星辰远航
That's when it really went wrong
却在那时偏离航向
The woman partied till dawn
她彻夜狂欢至破晓
Like a new millenium
恍若新千年的庆典
Changed the law and the deed was done
律法更迭 木已成舟
Now I'm back where I started from
如今我又回到原点
And I'm on the run I'm on the run I'm back on the goddamn run
我在奔跑 不停奔跑 再次踏上这该死的逃亡之路
We are there forever We're gone
我们终将抵达 而我们已永远离去
Stayin' here till salvation comes
在此守候 直到救赎降临
Goin' away till the sun goes dark
远行直至日光消逝
And we'll feel it real believe it's gonna be forever
我们将真切感受 坚信这将成为永恒
No man No man must go
没有人 没有人必须离去
No man must alone
没有人必须独自前行
All man all man be free
所有人 所有人都应自由
All man to freedom come
所有人都将抵达自由彼岸
No man No man with a throne
没有人 没有人能独占王座
No man with a throne of gold
没有人能独占黄金宝座
Too late too late to know
为时已晚 后知后觉
Too late to know enough
领悟之时已太迟
Ghosts of my love come and haunt me every day
旧爱魂灵日夜萦绕
I see you in everything
万物皆映你容颜
Because of love everything is sad today
为爱万物今皆染愁
I see you in everything oh
万物之中皆见你身影
Ghosts of our love how you haunt me every day
旧爱如影随形 日夜萦绕我心
Haunt me every day
终日挥之不去
Ghosts of our love gonna haunt me night and day
往昔情愫将昼夜纠缠
Haunt me night and day woah
朝夕难忘 呜呼
No man No man must go
没有人 没有人必须离去
No man must alone
没有人必须独自前行
All man all man be free
所有人 所有人都应自由
All man to freedom come
所有人都将抵达自由彼岸
No man No man with a throne
没有人 没有人能独占王座
No man with a throne of gold
没有人能独占黄金宝座
Too late too late to know
为时已晚 后知后觉
Too late to know enough
领悟之时已太迟
No man No man must go
没有人 没有人必须离去
No man must alone
没有人必须独自前行
All man all man be free
所有人 所有人都应自由
All man to freedom come
所有人都将抵达自由彼岸