I Just Got Paid (feat. E-40 - Kirko Bangz

I just got paid yeah
我刚拿到钱了 耶
Got a whole lot of money over hustle
靠打拼赚了大钱
Cause I grind everyday yeah
因为我每天都在努力 耶
Now it's time to get paid yeah
现在是时候收钱了 耶
Whether hitting a ni**a pimping or strip with a
无论你是混迹街头还是夜场
Whether you working 9 to 5 or you get benefits
无论你是朝九晚五还是领救济
Ain't nothing like that new money to get you motivated
没有什么比新赚的钱更能激励人
I ain't no form of them I crops selling cultivated
我与他们不同 我卖的是精心培育的作物
That feel like heaven when deposit drop
资金入账的感觉，犹如置身天堂
But if the hit late a heart stop
但若延迟到账，心跳都仿佛停滞
My hustle's 24/7 boy you part time
我昼夜不息地奋斗，而你只是临时工
That I gotta hustle I don't want none
我必须拼命努力，我别无选择
I just got paid yeah
我刚拿到钱了 耶
Got a whole lot of money over hustle
靠打拼赚了大钱
Cause I grind everyday yeah
因为我每天都在努力 耶
Now it's time to get paid yeah
现在是时候收钱了 耶
I just got paid my got paid
我刚领到薪水 又领到薪水
Sit back got money in the safe
悠闲坐着 保险柜里装满钱
I'm paid I just got paid
我有钱了 刚领到薪水
Young got paid yeah yeah yeah
年轻有为 赚到钱了 耶耶耶
Got a ma I made it T-shirt on winning
穿着"妈我成功了"T恤 胜利在握
My diamond medallion look like it got a battery pack up in it
我的钻石奖牌闪亮 像装了电池般耀眼
Getting paper is the richer route
赚钱才是致富之道
I just got paid just got a bag just got my issue
刚领薪水 又得钱袋 我的那份已到手
I'm up for a rainy night
我已准备好迎接这风雨之夜
That's what my uncle said I said fly a kite
叔叔曾那样说 我说去放风筝吧
I don't know when they gon' come and get me so I'm balling
不知他们何时会来抓我 所以我尽情挥霍
Baby mama ain't finna spend my money with the next
孩他妈别想拿着我的钱去找下家
While I'm in a coffin
当我已长眠棺中
So I'mma live it up to the utmost
所以我要尽情享受 不留丝毫遗憾
Celebrate make a toast
举杯庆祝 干杯痛饮
Live everyday like there ain't another day won't hesitate
活好每一天 仿佛没有明天 绝不犹豫
Keeping it lit like a birthday cake me and my partners we medicate
如生日蛋糕般闪耀不熄，我与伙伴们沉醉其中
Moving a block like Tetris
移动方块如俄罗斯方块般灵活
Whenever I do something I gotta do it big like Texas
无论做什么，我都要像德州一样大张旗鼓
Candy paint chop blade
糖果漆面，刀锋轮毂
That's how you know a player paid
这就是玩家实力的证明
I just got paid yeah
我刚拿到钱了 耶
Got a whole lot of money over hustle
靠打拼赚了大钱
Cause I grind everyday yeah
因为我每天都在努力 耶
Now it's time to get paid yeah
现在是时候收钱了 耶
I just got paid my got paid
我刚领到薪水 又领到薪水
Sit back got money in the safe
悠闲坐着 保险柜里装满钱
I'm paid I just got paid
我有钱了 刚领到薪水
Young got paid yeah yeah yeah
年轻有为 赚到钱了 耶耶耶
Feeling like I just hit the lottery
感觉就像中了彩票
I'm done being humble all the modesty
我不再假装谦虚 不要那些客套
I ain't worried bout your chickens that's how I gotta be
才不操心你们的破事 这就是我的态度
I be a fool if she get a cheque outta me
若她真能骗我开支票 那我可真是蠢到家
Just got paid buy the whole thing
刚领薪水 就买下全场
Today I'm feeling tidal that's a Hov thing
今日我如潮汐般汹涌 这就是Hov的风格
I hate to pull it on London on my old thing
本不想在伦敦旧爱面前炫耀
But I'm going nope nope with these 4 chains
但我戴着四条链子连连摇头
New phone who is you
新手机来电 你哪位
Just got paid now they miss you
刚领工资 他们就想起你
She asked me did I hit her best friend last week
她问我上周是不是睡了她闺蜜
Call that winter fresh cause I'm in too
说这是清新冬日 因我也深陷其中
Been working all week but I'm paid now
整周拼命工作 现在终于拿到钱
3 stacks make 'em girls say hey ya
三叠钞票让姑娘们直呼哇哦
I told my ni**a all week I want that take off
我跟伙计说整周都想飞黄腾达
But now I'm walking on green like I play golf
现在踩着绿钞就像打高尔夫
I just got paid yeah
我刚拿到钱了 耶
Got a whole lot of money over hustle
靠打拼赚了大钱
Cause I grind everyday yeah
因为我每天都在努力 耶
Now it's time to get paid yeah
现在是时候收钱了 耶
I just got paid my got paid
我刚领到薪水 又领到薪水
Sit back got money in the safe
悠闲坐着 保险柜里装满钱
I'm paid I just got paid
我有钱了 刚领到薪水
Young got paid yeah yeah yeah
年轻有为 赚到钱了 耶耶耶
I just got paid yeah
我刚拿到钱了 耶
Got a whole lot of money over hustle
靠打拼赚了大钱
Cause I grind everyday yeah
因为我每天都在努力 耶
Now it's time to get paid yeah
现在是时候收钱了 耶