Shock Wave - Black Sabbath

Shock Wave - Black Sabbath
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：William Thomas Ward/Tony Iommi/Ozzy Osbourne/Terrence Geezer Butler

There's no reason for you to run
你无需逃避
You can't escape the fate of the chosen one
你无法逃脱被选中者的命运
Black moon rising in a blood red sky
黑月升起，血红的天空下
This time you realise that you're gonna die
这一次你意识到自己将要死去
Drinking your blood brew is your answer
饮下你的血酿是你的答案
That's what you plan to do
这就是你的计划
No dreaming time you cheat this master
没有梦境，你无法欺骗这位主宰
You're on your own going through
你独自一人面对这一切
Wind of mist has taken over your mind
迷雾之风已占据你的心灵
And you think you're on your own
你以为自己孤身一人
Don't believe you are the only one here
别相信你是这里唯一的存在
Look around you're not alone
环顾四周，你并不孤单
Feel the forces from another world
感受来自另一个世界的力量
Ghostly shadows fill your mind
鬼影重重，充斥你的脑海
Evil power hanging over you
邪恶之力笼罩着你
As you freeze you're like a child
当你冻结，宛如孩童般无助
Look behind you
回头看看
Somebody's calling
有人在呼唤
Someone is near
有人就在附近
Feel yourself falling
感觉自己正在坠落
Falling with fear
带着恐惧坠落
You tell yourself you're dreaming
你告诉自己这只是梦
You realise you're screaming
你意识到自己在尖叫
You know that this shouldn't happen to you
你知道这不该发生在你身上
You tell yourself that it's scary too
你告诉自己这同样令人恐惧
But there is nothing you can do oh
但你却无能为力
Ghostly shadows from the other world
来自另一个世界的鬼影重重
Evil forces in your mind
邪恶力量在你脑海中肆虐
Trapped between the worlds of life and death
被困在生与死的世界之间
Frozen in the realms of time
在时间的领域中冻结
Look behind you
回头看看
You feel yourself falling you're at the end of the line
你感到自己在坠落 已到了尽头
Your body is crawling but your senses are blind
你的身体在蠕动 但你的感官已麻木
Cold cold feelings are running through your brains
冰冷的感觉穿透你的脑海
Ice cold fingers running through your veins
冰冷的手指穿透你的血管