Can’t Let Go(Remastered 2007) - Steve Hackett

Can't Let Go (Remastered 2007) - Steve Hackett
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your face is like an angel
你的容颜如天使般圣洁
But what if you won't let me touch you
若你始终拒绝我的触碰
You can change into a dragon
你亦可化身为恶龙
But what if your flame is imagined
若那烈焰只是虚幻
Feel like I'm lying on a bed of nails
我似卧于钉床般煎熬
You're taking the wind right out of my sails
你正夺走我前行的力量
Can't let go
无法放手
Can't let go
无法放手
Can't let go
无法放手
Can't let go
无法放手
I never hear you saying
从未听你诉说
I'm giving you all of my loving
我已倾尽所有温柔
I'm sure you've got a reason
我知你自有缘由
But one day you know I'll get even
但终有一日我会等到答案
Feel like I'm lying on a bed of nails
我似卧于钉床般煎熬
You're taking the wind right out of my sails
你正夺走我前行的力量
Can't let go
无法放手
Can't let go
无法放手
Can't let go
无法放手
Can't let go
无法放手
Yes I'm getting tired
是的 我已疲惫不堪
Playing diplomat
扮演着和事佬
Why is she always taking
为何她总是夺走
The shirt off my back
我的一切
Can't let go
无法放手
Can't let go
无法放手
Can't let go
无法放手
Can't let go
无法放手