LIPS - THE ORAL CIGARETTES

LIPS - THE ORAL CIGARETTES
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：山中拓也

曲：山中拓也

不細工な言葉に恋焦がれて
恋慕着那些笨拙的话语
くせっ毛で情けないあなたに
你那蓬乱的头发显得如此落寞
惹かれた马鹿な私
我竟愚蠢地被这样的你吸引
ほつれた心驯染ませて
让这颗纷乱的心逐渐习惯
目と目を合わせた瞬間
当目光交汇的瞬间
恋に落ちて
便坠入了爱河
あなたに lips
想要你感受我的双唇
感じて欲しいの lips
渴望你触碰我的双唇
独りよがり lips
这自作多情的双唇
きっと私を連れ出して
请务必带我逃离此处
この街の灯が消えてしまうから
在城市的灯火熄灭之前
あなたに lips
想要你亲吻我的双唇
感じて欲しいの lips
渴望你感受我的双唇
真昼の空 lips
正午晴空下的双唇
オレンジの光集め
收集橙色的光芒
過ごした日々を忘れないように
为了不遗忘共度的时光
あの朝２度目の雪が積もって
那天清晨第二场雪静静堆积
笑って手を振る私は
笑着挥手的我
微かに震えた指
指尖在微微颤抖
交わした约束も
就连彼此的约定
去り行くあなたと
也随着你离去的身影
遠回りする未来
绕向了迂回的未来
あなたに lips
想要你感受我的双唇
感じて欲しいの lips
渴望你触碰我的双唇
独りよがり lips
这自作多情的双唇
きっと私を連れ出して
请务必带我逃离此处
この街の灯が消えてしまうから
在城市的灯火熄灭之前
あなたに lips
想要你亲吻我的双唇
感じて欲しいの lips
渴望你感受我的双唇
真昼の空 lips
正午晴空下的双唇
オレンジの光集め
收集橙色的光芒
過ごした日々を忘れないように
为了不遗忘共度的时光
幼気で不細工な嘘
稚嫩又笨拙的谎言
どれだけ並べたら良い
究竟要编织多少才足够
あなたが見つけた
就连你找到的
私じゃない居場所も
那个不属于我的归宿
あなたに lips
也想要你感受我的双唇
感じて欲しいの lips
渴望你触碰我的双唇
独りよがり lips
这自作多情的双唇
きっと私を連れ出して
请务必带我逃离此处
この街の灯が消えてしまうから
在城市的灯火熄灭之前
あなたに lips
想要你亲吻绽放在街角的双唇
この街に咲く lips
这微小思念的双唇
小さな想い lips
若能传达给你
もしもあなたに届けば
就让雪花飘落在寒冬的天空
真冬の空に雪が舞うから
让雪花飘落在寒冬的天空
あなたに lips
想要你亲吻回不去的岁月双唇
戻れない日々 lips
在这座小镇里
小さな街で
独自等待着你的归来
一人帰りを待つよ
独自等待着你的归来