Only You (with James Corden) - Kylie Minogue

Only You (with James Corden) - Kylie Minogue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Vince Clarke

Kylie Minogue：

Looking from a window above
凭窗远眺，俯瞰尘世
It's like a story of love
宛如一幅褪色的爱恋画卷
Can you hear me
你能否听见我的呼唤
James Corden：

Came back only yesterday
归途漫漫，昨日方抵
I'm moving farther away
灵魂却在渐行渐远
Want you near me
渴求你常伴左右
Both：

All I needed was the love you gave
我所求的，不过是你给的爱
All I needed for another day
我所求的，不过是撑过明天的动力
And all I ever knew
而我生命中唯一的真理
Only you
唯有你
James Corden：

Sometimes when I think of your name
每当你的名字掠过心头
And it's only a game
总觉那只是一场虚无幻梦
And I need you
可我依然如此渴求你
Kylie Minogue：

Listen to the words that you say
细听你曾说过的只言片语
It's getting harder to stay
留下已变得愈发艰难
When I see you
尤其当目光与你交汇
Both：

All I needed was the love you gave
我所求的，不过是你给的爱
All I needed for another day
我所求的，不过是撑过明天的动力
And all I ever knew
而我生命中唯一的真理
Only you
唯有你
Both：

Pa da da da

Pa da da da

Pa da da da

Pa da da da da da dum

Pa da da da

Pa da da da

Pa da da da da da da da

Pa da da da da da dum

All I needed was the love you gave
我所求的，不过是你给的爱
All I needed for another day
我所求的，不过是撑过明天的动力
And all I ever knew
而我生命中唯一的真理
Only you
唯有你
Kylie Minogue：

This is gonna take a long time
这场余生的疗愈注定漫长
And I wonder what's mine
我不知何处才是我的归宿
Can't take no more
痛楚已至极限，无力承受
James Corden：

Wonder if you'll understand
奢求你能否理解我的卑微
It's just the touch of your hand
仅仅是你指尖的轻触
Behind a closed door
在那扇紧闭的门后，便是全世界
Kylie Minogue：

All I needed was the love you gave
我所求的，不过是你给的爱
James Corden：

All I needed for another day
我所求的，不过是撑过明天的动力
Both：

And all I ever knew
而我生命中唯一的真理
Only you
唯有你