Blinding Sun - Mudhoney

Blinding Sun - Mudhoney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We fell asleep on the riverbank one sunny afternoon
阳光灿烂的午后 我们在河畔沉沉睡去
We fell asleep on the riverbank one sunny afternoon
阳光灿烂的午后 我们在河畔沉沉睡去
Woke with a rope around my neck swear I did no wrong
惊醒时绳索缠颈 我发誓从未行恶
Blinding sun beats down in my eyes
刺目骄阳 灼烧着我的双眼
Blinding sun beats down in my eyes
刺目骄阳 灼烧着我的双眼
Had my fill on the river bank with you by my side
河岸边的缠绵时光 有你依偎在身旁
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
Can't be long to the setting of the sun
离日落时分已不远
No it can't be long now to the setting of the sun
不 现在离日落已近在眼前
Maybe then Ill see maybe then Ill fight or run
或许那时我会看清 或许那时我会反抗或逃离
Who are you and what do you want
你是谁 你到底想要什么
Who are you and what do you want
你是谁 你到底想要什么
Your countenance shines brighter than the midday sun
你的面容比正午阳光还要刺眼
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
Just my luck if nightfall never comes
若黑夜永不降临 那真是我的"好运"
Be just my luck if nightfall never comes
若黑夜永不降临 那真是我的"好运"
Waiting with a rope around my neck for the setting of the sun
颈缠绳索等待日落 静候命运降临
Sun sun why don't you set
太阳啊 太阳 为何还不西沉
Said sun sun why don't you set
我说 太阳啊 太阳 为何还不西沉
Try to put this all behind me but I can't forget
试图将一切抛诸脑后 却始终无法释怀
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么
Where have you gone
你去了哪里
What have I done
我究竟做了什么
What have I done
我究竟做了什么