Greatest Mistake - Ben Haenow

Greatest Mistake - Ben Haenow

Written by : Ben Haenow/Ed Drewett/Tim Powell

It's 4 o'clock in the morning you just got home
凌晨4点 你才刚回到家
Tell me baby where'd you go
宝贝 告诉我 你上哪儿去了
You always said that I could do what I want
你一直说可以让我为所欲为
But all I want to do it's just hold you oh oh
可是我只想紧紧抱住你
I just wanna love you oh oh
我只想好好爱你
Yeah like I'm supposed to oh oh
我的心注定是用来爱你
Oh

But all my friends say I should run away
但我的朋友们都告诫我要远离你
As fast as I can go
让我要尽可能远离你
Your poison touch she's all I got on my brain
你双手温柔的触碰好似毒药 占据了我的脑海
I'm so messed up why don't you hit me again
我的思绪一片混乱 再让我感受一次吧
You're poison love
我的思绪一片混乱 再让我感受一次吧
It's my greatest mistake yeah
与你相爱是我犯过最大的错误
My greatest mistake yeah
最大而又最美的错误
Your poison touch she's all I got in my brain
你双手温柔的触碰好似毒药 占据了我的脑海
It's all I got in my brain
让我无法思考
You're poison love
你的爱好比毒药
It's my greatest mistake yeah
与你相爱是我犯过最大的错误
It's my greatest mistake
最大而又最美的错误
Oh it don't make sense
这一切看似毫无道理
Why I fall for someone so bad for me
我怎会对一个人如此着迷
But in my defence yeah
但我要声明的是
I kind of like when you're mad at me
我有点儿喜欢你对我耍性子时的样子
And all I do is hold you
我想紧紧将你拥抱
Oh oh

I just wanna love you
我想好好爱你
Oh oh

Yeah like I'm supposed to
我的心注定是用来爱你
Oh oh

But all my friends say I should
但我的朋友们都告诫我
Run away as fast as I can go
让我要尽可能远离你
Your poison touch she's all I got on my brain
你双手温柔的触碰好似毒药 占据了我的脑海
I'm so messed up why don't you hit me again
我的思绪一片混乱 再让我感受一次吧
You're poison love
你的爱好比毒药
It's my greatest mistake yeah
与你相爱是我犯过最大的错误
It's my greatest mistake yeah
最大而又最美的错误
Your poison touch she's all I got in my brain
你双手温柔的触碰好似毒药 占据了我的脑海
It's all I got in my brain
让我无法思考
You're poison love
你的爱好比毒药
It's my greatest mistake yeah
与你相爱是我犯过最大的错误
It's my greatest mistake
最大而又最美的错误
Oh oh oh

More than a fool am I
我简直愚蠢至极
My heart identifies with you
我的心只属于你
I'm like someone new everytime
我感受到了全新的自我
That we collide
我们的相遇碰撞出绚丽的火花
So many ups and downs
如此多的起起伏伏
Two figures spinning round
天旋地转
Like I'm losing track of how crazy
我已不知道
I feel about you no
我对你有多么着迷了
Your poison touch she's all I got on my brain
你双手温柔的触碰好似毒药 占据了我的脑海
I'm so messed up why don't you hit me again
我的思绪一片混乱 再让我感受一次吧
You're poison love
你的爱好比毒药
It's my greatest mistake yeah
与你相爱是我犯过最大的错误
It's my greatest mistake yeah
最大的错误
It's my greatest mistake
也是最美的错误
Your poison touch she's all I got in my brain
你双手温柔的触碰好似毒药 占据了我的脑海
It's all I got in my brain
让我无法思考
You're poison love
你的爱好比毒药
It's my greatest mistake yeah
与你相爱是我犯过最大的错误
It's my greatest mistake
最大而又最美的错误
And I know
我知道
Yes I know
我了解
Yes I know
我了解
Yes I know that
我了解
You are my greatest mistake
与你相爱是我犯过最大的错误
My greatest mistake
最大而又最美的错误