Ain’t My Last Dance - Five Finger Death Punch

Ain't My Last Dance - Five Finger Death Punch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ivan Moody/Jason Hook/Jeremy Spencer/Zoltan Bathory/Kevin Churko

I'm the apocalypse
我是末日的化身
With a fat lip
带着轻蔑的冷笑
I never did and I still don't give a shit
从未在意 现在依然不屑一顾
I'm such an outcast
我是如此格格不入
You swore I'd never last
你曾断言我撑不下去
I got news for you
但我要告诉你
This ain't my last dance
这绝不会是我的终章
This ain't my last dance
这绝不会是我的终章
I've given it all give it all
我已倾尽所有 毫无保留
I've given everything for you
为你付出我的全部
I've given you all give you all
我已献上所有 毫无保留
What more do you want me to do
你还想让我怎样
I've taken the fall taken the fall
我已承受坠落 甘愿坠落
I've given everything to you
把一切都给了你
I've given my all give my all
我已竭尽全力 毫无保留
Will it ever be enough for you
这难道还不够吗
I am your nemesis
我就是你的宿敌
I don't regret this
我绝不后悔
I wrote the f**king book with no consensus
我执笔写下无人认同的篇章
Born to live fast
生来就要活得精彩
You said I'd never last
你说我无法长久
Let me say it again
让我再说一次
This ain't my last dance
这绝不会是我的终章
This ain't my last dance
这绝不会是我的终章
I've given it all give it all
我已倾尽所有 毫无保留
I've given everything for you
为你付出我的全部
I've given you all give you all
我已献上所有 毫无保留
What more do you want me to do
你还想让我怎样
I've taken the fall taken the fall
我已承受坠落 甘愿坠落
I've given everything to you
把一切都给了你
I've given my all give my all
我已竭尽全力 毫无保留
Will it ever be enough for you
这难道还不够吗
I won't say you're wrong
我不会说你错了
It comes together now
此刻一切开始凝聚
Falls together now
此刻一切开始沉淀
I won't say I'm right
我不会说我正确
But it falls together now
但此刻一切开始沉淀
Comes together now
此刻一切开始凝聚
This ain't my last dance
这绝不会是我的终章
I've given it all give it all
我已倾尽所有 毫无保留
I've given everything for you
为你付出我的全部
I've given you all give you all
我已献上所有 毫无保留
What more do you want me to do
你还想让我怎样
I've taken the fall taken the fall
我已承受坠落 甘愿坠落
I've given everything to you
把一切都给了你
I've given my all give my all
我已竭尽全力 毫无保留
Will it ever be enough for you
这难道还不够吗
This ain't my last dance
这绝不会是我的终章