For a Brand New Day - 影视原声

For a Brand New Day - 南央美
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：相吉志保

曲：大森俊之

今震える心を捕まえて
抓住此刻颤抖的心灵
風が消えても
即使风声已消散
もう迷わず歩けるよ
我也能不再迷茫地前行
寂しさに流されない
不再被寂寞的洪流裹挟
止まらない鼓動包み込む
将永不停歇的心跳紧拥入怀
両手に明日の鍵がある
双手中紧握着通往未来的钥匙
抱きしめたプライド
怀抱着坚定信念
さらう人の波
穿越人潮的漩涡
負けないと微笑んで旅に出よう
带着不服输的微笑启程远行吧
戻れない道を選んで
选择这条无法回头的道路
確かめたい強さを
只为印证内心的坚韧
For a brand new day
迎接崭新的黎明
この世界に足りない
在这尚存缺憾的世界里
優しさを探し求めて
继续追寻温柔的踪迹
今言葉を越える音
此刻超越语言的旋律
聞こえたの胸の奥に
正在心灵深处回荡不息
叶えたい夢を散りばめた
将渴望实现的梦想细细编织
散りばめた
细细编织
言葉の花びら空に舞う
言语化作花瓣飘向天际
守りたい約束交わす唇に
守护誓约的双唇
うす紅の色が差す春の予感
染上浅绯色春光的预兆
戻れない道をたどって
沿着这条无法折返的轨迹
確かめたい明日を
只为印证明日的期许
For a brand new day
迎接崭新的黎明
抱きしめたプライド
怀抱着坚定信念
さらう人の波
穿越人潮的漩涡
負けないと微笑んで旅に出よう
带着不服输的微笑启程远行吧
戻れない道を選んで
选择这条无法回头的道路
確かめたい強さを
只为印证内心的坚韧
For a brand new day
迎接崭新的黎明