14 Forever - The Stars

14 Forever - The Stars
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ten thousand drunken kids in a field can't be wrong
万千醉意少年在田野 他们不会错
The song must be beautiful or they wouldn't sing along
若非动人心弦 怎会引得众人和
And if sometimes the kids all seem a little sad
若有时少年们眉间染上愁绪
It's 'cause they're saying goodbye
只因正在告别
To the youth they think they had
他们想象中的青春
I see it in your eyes you're sick of me lying
你眼中写着厌倦 厌倦我的谎言
I want to tell the truth but I'm afraid that you'll leave
我想吐露真心 又怕你会离去
I sing like a child to keep me from dying
我如孩童般歌唱 只为留住生命光
I'm 14 forever if I make you believe
若你相信 我愿永远停留在十四岁
I'm 14 forever if I make you believe
若你相信 我愿永远停留在十四岁
I'm 14 forever if I make you believe
若你相信 我愿永远停留在十四岁
The hit is hammered out the audience erupts
鼓点震耳欲聋 观众席沸腾如潮
The revolution starts in a sea of paper cups
纸杯海洋里 革命正悄然酝酿
We look behind us when you cheer for someone else
当你为他人喝彩 我们频频回望
I'm the only lover you can keep upon the shelf
我始终是你唯一珍藏的爱恋
I hear it in your voice you're tired of the song now
从你嗓音听出 你已厌倦这旋律
And deep inside your mind you hear a song of your own
在你心灵深处 回荡着属于自己的歌谣
But keep me beside you 'cause it's been too long now
请让我留在你身旁 我们已经分离太久
I'm 14 forever so don't leave me alone
我愿永远十四岁 别丢下我独自彷徨
I'm 14 forever so don't leave me alone
我愿永远十四岁 别丢下我独自彷徨
I'm 14 forever so don't leave me alone
我愿永远十四岁 别丢下我独自彷徨
I'm 14 forever
我愿永远十四岁
I remember on the sidewalk when I bike up to the hills
记得人行道上 我骑车奔向山岗时
You singing in the headphones as I told you that I will
你戴着耳机哼唱 而我曾对你许下誓言
That song again in the alleyway takes me to my door
巷口那首老歌 又带我回到最初
I'll be back for more
我会再度归来
I'll be back for more
我会再度归来
I'll be back for more
我会再度归来
I'll be back for more
我会再度归来