In The Wind - War Babies

In The Wind - War Babies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never wanted this
我从未想要这一切
I never wanted anything more
我从未如此渴望过什么
I never asked you for answers
我从未向你寻求答案
I always held the key to your door
我始终握着通往你心门的钥匙
Come on
来吧
Ain't no big lie
这并非谎言
Down to a woman
面对一个女人
Here comes the end
终点即将来临
Fire in the wind
风中的火
When will it come again
何时会再次燃起
And it seems I've been waiting so long
仿佛我已等待了太久
Too many times I'm spinning away
太多时候我迷失了自己
It seems I've forgotten who I was
似乎已忘记曾经的自己
In the wind
在风中
Who am I to witness
我又是谁 能见证这一切
And who am I thinking I could resist
我是谁 竟妄想抵抗
To sleep in his shadow I have no right
我无权在他的阴影中安眠
To take you this way like a thief in the night
像夜里的窃贼般将你带走
Come on
来吧
You're no brave thing
你并非勇敢之人
Straight down to a woman
直坠向一个女人
Now here comes your end
现在 你的终结即将来临
Fire in the wind
风中的火
When will it come again
何时会再次燃起
And it seems I've been waiting so long
仿佛我已等待了太久
Too many times I'm spinning away
太多时候我迷失了自己
It seems I've forgotten who I was
似乎已忘记曾经的自己
When will it come again
何时会再次燃起
Yeah I've been waiting so long
是啊，我已等待了太久
Too many times I'm spinning away
太多时候我迷失了自己
And it seems I've forgotten who I was
我似乎已经忘记了自己是谁
Forgot who I was
忘记了自己是谁
Eh

I never wanted this
我从未想要这一切
I never needed anything more
我从未需要更多
If I answer my question
如果我回答了自己的问题
I finally found the way to the door
我终于找到了通往出口的路
Well it ain't no big lie
这并非什么大谎言
Straight down to a woman
直坠向一个女人
Yeah yeah yeah

Here comes your end
你的终结即将来临
Fire in the wind
风中的火
When will it come again
何时会再次燃起
Well it seems I've been waiting so long
似乎我已经等待了太久
Too many times I've been spinning away
太多时候我迷失了方向
Seems I've forgotten who I was
似乎我已经忘记了自己是谁
When will it come again
何时会再次燃起
Yeah we've all been waiting so long
是啊，我们已等待了太久
Too many times I'm spinning away
太多时候我迷失了自己
In the wind
在风中
In the wind now baby
在风中，宝贝
When will it come again
何时会再次燃起
Now baby
现在，宝贝
Yet we win
但我们终将胜利
Yeah really come again
是的 真的会再次到来
Now baby
现在，宝贝
When will it come again
何时会再次燃起
In the wind
在风中
In nowhere
在虚无中
Flying in the wind
在风中飞翔