Blue Tomorrow - War Babies

Blue Tomorrow - War Babies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I saw those empty faces
我目睹了那些空洞的面孔
Of people lost in faith
人们在信仰中迷失
Child forgive you
孩子，原谅你
Love has lost it's place
爱情已失去它的位置
Yeah
是的
Oh ohohoh

I can't help the things I've seen
我无法改变我所见的一切
But I can let them lie
但我可以让它们安息
So sad so obscene
如此悲伤 如此不堪
They had no heart to try
他们无心尝试
Ooh

Yeah yeah

Ooh ohohohoh

I hold this bloody rose
我握着这朵带血的玫瑰
I pulled from your hand
从你手中摘下
I cried a salty tear
我流下咸涩的泪水
Weak as a lamb
像羔羊般软弱无力
Now will I have a blue tomorrow
明天是否会一片灰暗
I can't buy no ludes today
今日我无法买到解药
Will I have beg and borrow
是否只能乞求与借取
Woa child fade away
哦，孩子，渐渐消逝吧
Ain't seen the light of day
未曾见过阳光
Since the band come my way
自从乐队来到我身边
Tragedy I took sober
清醒中承受的悲剧
My life left for fley
我的生命已随风飘逝
Come join the dream team
来加入这梦幻的队伍
Such a lovely place to hide
这是个藏身的好地方
Turn it on over
将它翻转
To the other side
带到另一面
He died waitin' for the man the come
他在等待那个人的到来时死去
That's true
这是真的
Know that we tried child
孩子，我们知道我们努力过
Nothin' we could do
我们无能为力
Will I have a blue tomorrow
明天是否依旧黯淡
I can't buy no ludes today
今日我无法买到解药
Will I have the beg and borrow
我是否只能乞求与借取
Woa child fade away
哦，孩子，渐渐消逝吧
Now will I have a blue tomorrow
明天是否会一片灰暗
I can't buy no ludes today
今日我无法买到解药
Lest I have beg and borrow
除非我乞求与借取
Woa child fade away
哦，孩子，渐渐消逝吧
I saw the empty faces
我看到了那些空洞的面孔
Of people lost in faith
人们在信仰中迷失
Hey child ooh hey child
嘿，孩子，哦，嘿，孩子
Love has lost it's place yeah
爱情已失去了它的位置，是的
Now will I have a blue tomorrow
明天是否会一片灰暗
I can't get no ludes today
今天我无法得到任何安慰
Will I have to beg and borrow
我是否将不得不乞求和借取
Lord child fade away
主啊，孩子，渐渐消逝吧
Ooh fade away
哦，渐渐消逝吧
Ooh ohohohoh

Woa child fade away
哦，孩子，渐渐消逝吧
Ooh

Woa child fade away
哦，孩子，渐渐消逝吧
Woa child fade away
哦，孩子，渐渐消逝吧
Fade away
渐渐消逝吧
Ooh

Oh whoaoh

Woa child fade away
哦，孩子，渐渐消逝吧
Fade away
渐渐消逝吧
Fade away
渐渐消逝吧
That's all
仅此而已