Boy for me ～うわごとみたいに好きと言って～ - 雪乃

Boy for me うわごとみたいに好きと言って
属于我的男孩 请用梦呓般的语气说出喜欢我
作詞：森由里子
作词：森由里子
作曲：吉木絵里子

歌∶雪乃
演唱∶雪乃
軽いkissで
轻柔的吻落在唇上
目を閉じたら
当你闭上双眼时
いいの?って聞かれて
轻声询问可以吗
震える予感
震颤的预感在蔓延
君の背中
若将双手环绕
手をまわせば
你宽阔的背脊
私の部屋
我的狭小房间
宇宙に変わる
顷刻化作浩瀚宇宙
Oh boy

もう一度名前を呼んで
请再次呼唤我的名字
うわごとみたいに好きと言って
用如梦呓般的语气诉说爱意
Oh yeah

秘密を見せる相手は君だけ
能够让我展现秘密的对象 唯独你一人
夜に倒れて
沉醉于夜色之中
奪い合って
彼此相互争夺
与え合って
彼此相互给予
むき出しの恋が今夜始まるから
这份毫无掩饰的爱恋 将于今夜绽放
愛し合って
彼此深爱缠绵
求め合って
彼此渴求探索
確かめる
相互确认心意的
熱い瞬間
炽热的瞬间
You know Hold me tenderly
你要知道 请温柔地拥我入怀
会った途端
相遇的刹那间
恋に墜ちてた
便已深陷爱河
もう戻れないね
再也无法回到
出会う前には
未曾邂逅前的时光
君の右手
正在寻觅着
捜している
你温暖的右手
鼓動を打つ
心跳共振的
ふたつのバラを
两朵鲜艳玫瑰
Oh boy

孤独が粉々になる
孤独感正片片碎裂
いまの二人は完全だね
此刻的我们如此完美契合
Oh yeah

自分の知らない自分になりそう
仿佛要蜕变成全新的自己
キリがないほど
永无止境地
見つめ合って
彼此深情凝望
絡み合って
彼此紧密交织
しなやかな猫のように変われるから
宛如灵动的猫儿般蜕变重生
ふざけ合って
彼此嬉戏玩闹
はしゃぎ合って
彼此欢欣雀跃
夢うつつ
半梦半醒之间
醒めない夢
永不消散的梦境
You know Hold me tenderly
你要知道 请温柔地拥我入怀